,1. SZABO. — TERRAIN TRAr.HYTIQUE DE TOKAY o39 



sont calciquos, ils sont attaquables parTacido ohlorhydriquo ot so laissent rocon- 

 naîtro par les procédés mierorhimiqnes. qui peuvent être contrôlés quelquefois 

 aussi par les propriétés opti(iues de rcxtinction., comme appartenant à la série 

 d'anorthite bytownite. 



La magnétite y abonde. 



Le trachyte augitique est bien dc'veloppé dans la Tokay-Hegyalja, dans les 

 localités suivantes, où on le trouve à l'état normal : Szanto, Tallya, Mad, 

 Kislalud, Erdobénye, Tolcsva, Petraho, S. Palak. Tranczon. 



On rencontre le trachyte augitique aussi dans un état qui ne peut pas ôtre 

 nommé normal, il contient quelquefois du quartz et une autre fois il forme le 

 griinstein trachytique. Je citerai comme exemple pour le trachyte augitique 

 h quartz la roche de la montagne de Tokay même et pour le grïmstein tra- 

 chytique une roche dans la vallée des bains minéraux d'Erdobénye. 



La montagne de Tokay présente un cône isolé du reste de la chaîne de la 

 Hegyalja ; elle a été l'Etna dans la mer miocène, mais, de son cratère et de toute 

 sa partie formée par des débris meubles, rien ne nous est resté ; pendant le 

 temps quaternaire et d'alluvion tout cela a été décomposé et enlevé, nous 

 ne voyons que la base solide de la roche qui compose le mont actuel. 



Cette roche n'a pas une composition constante, elle est en (iuel(iues points 

 un trachyte augitique normal, dans un autre les échantillons contiennent acci- 

 dentellement de rares grains de quartz; on trouve aussi des échantillons 

 dans lesquels le quartz devient plus nombreux et qui contiennent, outre le 

 quartz, des grands cristaux de l'oligoclase-andesine de l'orthose et quelquefois 

 même de la biotite. 



Pour expliquer cette irrégularité, il faut donner une idée de la structure 

 géologique de la montagne entière. La masse fondamentale est le trachyte 

 augitique: mais, à l'exception du versant du sud, où le pied de la montagne 

 est arrosé par les rivières de Bodrog et de la Theisz, il est entouré de 

 rhyolithe, caractérisée par l'association de la biotite, du quartz, de l'orthose, de 

 Toligoclase-andesinc. Le trachyte augitique, en faisant son éruittion au travers 

 de ce type ancien déjà fort désagrégé, a enclavé dans sa masse incandescente 

 non seulement les minéraux intégrants, mais souvent des blocs plus ou 

 moins grands du trachyte ancien. De tous les minéraux c'est le quartz qui a 

 résisté à l'influence de la matière ambiante le plus puissamment, mais lui- 

 même est souvent altéré, il est quelquefois vert de sorte qu'au premier aspect 

 on peut le prendre pour l'olivine; les arêtes des rares cristaux sont arrondies. 

 Les i'cldspaths alcalins du type ancien sont très vitreux, fendillés et même 

 fibreux ; la masse basique du trachyte augitique, quelquefois riche en hydro- 

 silicates très facilement fusibles, a pénétré dans ces feldspaths et elle en a 

 altéré la composition, de sorte que les analyses chimiques n'en donnent que 

 des résultats approximatifs. Mais à l'aide des grains minces, qu'ils suffisent 

 à employer dans le procédé de coloration de la flamme, il est facile de se con- 

 vaincre de la présence des feldspaths alcalins de potasse et de soude. 



Il y a des échantillons dans la roche de la montagne de Tokay, qui peuvent 

 vire désignés comme des mélanges de deux types trachxjliques, tandis que les 

 autres sont des trachytes augi tiques, qui contiennent accidentellement du 

 (juartz et enfin il ne manque pas de variétés tout à fait normales et parmi 

 ces dernières on peut très bien distinguer aussi la variété nommée par Beu- 

 dant « trachyte semi-vitreux ». 



J'ai cité, dans ma première classification des trachytes d'après les feldspaths 



