546 GÉOLOGIE ET MINÉRALOGIE 



vaincre, qu'il y a ici un mélange mécanique des deux types tracliytiques. On 

 trouve des échantillons tantôt schisteux tantôt d'une structure irréguUèrc, 

 mais dans lesquelles on distingue une partie noire et une autre blanche. La 

 noire est compacte, la blanche est poreuse et plus ou moins terreuse. Dans la 

 face polie des échantillons il est à remarquer, que l'éclat de la uiatière noire 

 est vit; tandis que la matière blanche est terne, à l'exception de quelques 

 grains de quartz, qu'on y reconnaît. Les parties blanches sont dans le plus 

 grand nombre de cas arrondies et même, quand elles sont allongées, elles sont 

 souvent interrompues. C'est la masse noire qui s'est forcée dans les interstices 

 de la masse blanche et en a occupé toutes les cavités. 



Le microscope nous montre dans les plaques minces que la masse noire est 

 souvent amorphe, mais quelquefois on y reconnaît des microlithes augitiques, 

 tandis que dans la masse blanche le quartz, le feldspath (pour la plui)art l'an- 

 désine) et la biotite sont reconnaissables. 



Il y a quant au rapport de la masse noire et la masse blanche des variations 

 sans nombre; mais en général on peut dire, que si la masse noire devient 

 dominante, il n'est pas difficile de l'cconnaître à l'aide des méthodes pétrogra- 

 graphiques la présence du type de trachyte augitique, et c'est le contraire dans 

 le cas ou le trachyte à couleur claire est dominant. 



On peut même conclure que le trachyte micacé (luartzifère a été ici à l'état 

 sédimentaire, et que le trachyte augitique, en faisant passage de bas en haut, 

 s'est mélangé avec une partie de la roche acide, en produisant une lave très 

 fusible, qui a pénétré les interstices des couches et des débris formant des con- 

 glomérats, et c'est ainsi que se sont produites ces roches bizarres de la structure 

 la plus étrange qui ne se laissent pas ranger dans nos classifications ordinaires, 

 faites pour des circonstances normales. 



b. La montag7ie de Sator, à Szunlo. — Le bourg de Szanto occupe la pointe 

 occidentale de la Hegyalja, à deux milles autrichiens de Tokay. 11 est situé à 

 l'ouest, au pied d'une montagne, dont la forme de tente a donné le nom de 

 « Sator. » 



C'est aussi une localité classique pour la genèse des rhyolithcs. Le sommet 

 de la montagne Sator, comme aussi le sommet d'une autre plus haute mon- 

 tagne également nommée Sator, qui en est la continuation dans la direction 

 du sud-est vers le bourg de Tallya, est formée d'une roche noirâtre, qui est 

 (3omposée d'un mélange des deux types avec la prédominance de trachyte augi- 

 tique. Au nord-est des montagnes de Sator, toute la chaîne est formée par le 

 trachyte augitique normal. 



Dans les vignes de Sator (de Szanto), sur les pentes occidentales, une des 

 variétés de ryolithes les plus remarquables est formée par une roche dont la 

 base est une obsidienne brune. Cette obsidienne est porphyriquc par des cris- 

 taux de feldspath vitreux (l'oligoclase-andésine) etparfois par des grains de quartz. 

 La surface d'une lame polie ressemble à quehjUes coraux des terrains secon- 

 daires, mais ici ce sont des sphérulitlies radiées qui se sont formées autour des 

 cristaux ou grains cristallins préexistants. La couleul- des sphérulithesest gris 

 de cendre, leur éclat est vitreux, mais moins vif que celui de la pâte d'obsi- 

 dienne. 



Les plaques minces offrent un objet très instructif pour l'étude microsco- 

 pique. Dans la lumière ordinaire on distingue que l'obsidienne est transpa- 

 rente ; la masse des sphérulithes est plus ou moins transllicide à couleur gris 

 brunâtre. Il y a parfois des parties dans les ramitications sphérUlithiquesautoUi^ 



