£. MKH. — CONDIIIONS DK l)K\ KI.OPI'KMKM DKS ll'.t II.IIS NAGEANTES Oio 



I 



.\uijli(ir pumilum. — Au [)riiiU'inps ot à raiiloimic. cette plante déve- 

 lop()e seulement des feuilles submergées. Les l'euilles nageantes nappa- 

 raissent que durant une période de temps assez restreinte (juin-septembre). 

 corresi)undant à la plus grandi; activité de la végétation. Encore ne se 

 développent-elles que sur les rhizomes assez volumineux et , par conséquent 

 assez âgés, implantés dans les sols limoneux.. Un observe même de 

 grandes difïerenees dans leur nombre et leur dimensions, suivant que ces 

 rhizomes sont plus ou moins gros et. [)ar suite, plus ou moins riches en 

 matériaux de réserve. Des différences analogues se rencontrent dans les 

 feuilles submergées. Sur les rhizomes de petites dimensions, les limbes de 

 ces l'euilles peuvent n'atteindre que un ou deux centimètres de diamètre, 

 tandis que sur des rhizomes volumineux, ils en acquièrent assez fréquem- 

 ment dix à quinze. A en juger par la taille, ces rhizomes doivent être très 

 âgés, car la croissance de ces organes est peu rapide, surtout pendant les 

 [)remiers temps. Cela explique pourquoi l'on observe des groupes de 

 Xuphar dont les feuilles présentent, suivant les régions du lac et pendant 

 nn(! longue série d'années, de grandes ditlerences dans leurs dimensions. 

 Lorsque, en effet, une graine ou une bouture de cette plante vient à se 

 développer, il ne se ()roduil d'aboi'd (pie des feuilles submergées. Celles qui 

 naissent itendanl les pi'emières aimées sonl exiguës, les suivantes sont de 

 plus eu plus grandes. C'est seulement plus tard (pi'on voit apparaître suc- 

 cessivement des feuilles nageantes dont les (limensions augmentent, à 

 mesure que la plant(î grossit. Les fleurs ne se inontrent géuéraleuient c[ue 

 sur des individus assez vigoureux pour avoir déjà [»roduit pendant plu- 

 sieurs amiées des feuilles nageantes. Les l'euilles sul)mergées de A'', pumi- 

 lum renfermai il peu (rauiidon. végéiaiil du reste dans des stations assez 

 profondes et. par eonsécpieiil. peu éclairées, (la croissance du rhizome ne 

 commence à s'accélérer qu'à [larlir du moment oîi se montrent des feuilles 

 luigeantes. qui enrichissent alors les réservoirs nutritifs des produits de 

 leur active assimilation. Aussi, cette croissaïu^e est-elle plus lente dans les 

 endroits recouverts par 3 et 4 mètres d'eau. Eji effets les premières 

 feuilles de forme nageante qui y apparaissent ne sont pas assez vigoureuses 

 pour parvenir toutes juscpi'à la surface et s'arrêtent au sein de l'eau où 

 leur existence n'a quiuie courte durée, puisque, à partir du moment où 

 ils sont adultes, ces organes ne peuvent vivre longtemps submergés (1 ). 

 Aussi celles (|ui parviennent à nager dans les endroits profonds ont-elles 



i|i llnll. Suc. hol., l. Wlll. [1. 2b6, rj7. — T. XXVi, |,. \w. !i|, 



