DE HISTORIA NATURAL. 403 



campo del microscopio, y el alumbrado de éste no sea uniforme, 

 ó que lo llene con exceso; resultando entonces para el campo un 

 alumbrado próximamente uniforme (1), pero resultando alumbra- 

 das también zonas de la preparación que están fuera de dicho 

 campo. Lo raro y excepcional será que la imagen de la luz, siem- 

 pre irregular en su forma y contorno, se adapte exactamente al 

 campo visual, que es un círculo perfecto. Ahora bien; si no aparece 

 alumbrado todo el campo, dicho se está que no podemos ver la 

 totalidad de él, y si lo está, y están alumbradas al mismo tiempo 

 las zonas adyacentes, se origina un fenómeno que influye sensi- 

 blemente en la claridad de la imagen y en detrimento de su defi- 

 nición. Consiste este fenómeno en que esas zonas alumbradas, 

 exteriores al campo, producen reflejos sobre las caras del porta- 

 objeto y cubreobjeto y también haces de difracción; reflejos y 

 haces que entran en parte en el objetivo, sin contribuir á formar 

 imagen por no proceder del campo visual mismo; produciendo, 

 en cambio, el efecto de cubrir dicha imagen de un á modo de 

 velo ó nebulosidad, que borra detalles y aminora la definición 

 general. Este efecto de los reflejos y rayos parásitos, que así se 

 llaman, lo han notado y lo notan diariamente todos los microsco- 

 pistas y constituye uno de los mayores inconvenientes para con- 

 seguir buenas imágenes. 



La manera de evitarlo la da precisamente el segundo de los dos 

 ■procedimientos que discutimos; esto es, la intercalación de un 

 diafragma de abertura variable cerca del colector y el enfocado 

 de este diafragma sobre el plano del objeto. Equivale esto á inter- 

 calar un diafragma material entre el objeto y el objetivo, para 

 limitar el diámetro del campo alumbrado; y como esto es mecánica- 

 mente imposible, dada la pequeñísima distancia que media entre 

 uno y otro, sustituímos el diafragma material por un dinfragmi 

 óptico, que surte el mismo efecto, sin ocupar sitio, y que se ma- 

 neja desde fuera del microscopio. Así, pues, abriendo ó cerrando 

 el diafragma del colector, una vez enfocado, aumentaremos ó 

 reduciremos el diámetro de su imagen sobre el plano del objeto; 

 y como esta imagen es redonda, como el campo visual, podremos 

 conseguir siempre que ambos círculos coincidan, resultando un 



(1) Decimofi próximamente uniforme, porque no todas las zonas de una 

 llama son igualmente luminosas, y las diferencias que hay resultan am- 

 pliadas en la imagen que de esta llama forman el objetivo y el ocular. 



