36 Notizen. 



73.672. 1 Fischangel samt Zugehör. Das ganze Angelzeug heißt «ai ampu», die 



Fischangel selbst «hawi», die Schnur «pissuru», das Hornstück «lin- 

 gara», das Gewicht «ladung». 



73.673. 1 Fischnetz; «ala». 

 73.674 — 75. 2 Fischkörbe. 

 73.676 — 78. 3 Kains; «tembeh». 



73.679 — 84. 6 Slendangs für den Oberkörper; «weri». 



73.685. 1 schmaler Gürtel; «hereloko». 



73.686 — 88. 3 Kopftücher für Männer; «s(o)mbolo». 



73.689. 1 Gehänge aus Silber mit verschiedenen bei der Toilette notwendigen In- 



strumenten. 



73.690. 1 Garnhaspel. 



73.691 — 92. 2 aus Holz geschnitzte Verzierungen für die Hausgiebel. 

 73.693 — 700. 8 kleine, aus Lontarblatt geflochtene Behälter für Tabak; «kupimpi 

 duria». 



b. Räba. 



73.701 — 702. 2 Schwerter. 



73.703. 1 kleines Messer mit Scheide; «pisso keles(e)laka». 



73.704. 1 Sichel zum Grasschneiden mit gezähnter Schneide; «rombi». 

 73.705 — 06. 2 Fischreusenkörbe; «katotu rai öü». 



73.707. 1 Vorrichtung zum Zerkleinern der Betelnuß für alte Leute; «notju maraa». 



73.708. 1 Hut der Frauen, gewöhnliche Form: «ssara'u». 



73.709. 1 H ut für Frauen, bei festlichen Gelegenheiten gebraucht; «ssara'u garunti». 



73.710. 1 Armring aus Silber; «djima simpeh». 



73.711. 1 Fingerring aus Silber; «tjintji s(e)laka». 



73.712. 2 Gefäße aus Lontarblatt, zumWassertragen an einer Stange; «boruro'ota'a». 

 73.713 — 52. 34 Gefäße aus gebranntem Ton und 6 Deckel. 



73.523—56. Dazu 2 Klopfhölzer «sradja modu» und zwei Klopfsteine «wadu 

 modu», welche bei der Herstellung der Tongefäße Verwendung finden. 



NB. Die ursprüngliche Zahl der gesammelten Tongefäße war etwas größer, jedoch 

 sind auf der langen Reise trotz der sorgfältigsten Verpackung einige Stücke derart zertrümmert 

 worden, daß sie nachträglich nicht mehr zusammengesetzt werden konnten. Es sei hier die 

 ursprüngliche Zahl angeführt, hauptsächlich wegen der einheimischen Namen. 



i3 kleine schwarze Töpfe zum Wasserschöpfen; «namo». 



1 größerer dunkelroter Topf für Wasser; «namo». 



4 größere rote Gefäße zum Wassertragen; «roa». 



2 ganz große rote Gefäße zur Aufbewahrung von Wasser im Hause; «tune». 



3 ganz tiefe Schüsseln zum Kochen von Gemüse; «kato'u». 



5 mittlere und kleinere Topfe, rund, mit 



4 Deckeln, zum Kochen von Reis. Erstere heißen «roa oha»; der Deckel 



heißt «bonto». 



2 größere Gefäße zum Aufbewahren von Zucker; «roa manisa». 

 4 Schüsseln, davon 2 mit Deckel, zum Kochen von Fischen. 



Erstere heißen «tabe», letztere «bonto». 



3 Fußschüsselchen zum Essen; «kraku». 



Diese Gefäße sind alle nach der Art unserer prähistorischen Tongefäße aus 

 freier Hand gearbeitet und werden in kleinen Öfen gebrannt, welche 

 aber nach jeder Arbeitscampagne wieder zerstört werden. 



