o34 GÉOLOGIE ET MINÉRALOGIE 



ne pût arguer de la variabilité des caractères minéralogiques dans une 

 même assise. 



On a donc étudié le régime des eaux en France dans la région qui 

 avoisine le littoral, à la surface et en protondeur. Le nivellement des 

 eaux, dans les puits creusés dans les collines qui bordent au sud la 

 plaine de Calais, a montré qu'en marchant du nord au sud, le niveau 

 de l'eau au-dessus de celui de la mer s'élevait progressivement, sans 

 saut brusque, et cependant les assises dans lesquelles se trouvent les 

 eaux sont de plus en plus anciennes. Tandis que sur le bord de la 

 plaine de Calais l'eau est prise dans la craie la plus élevée, à quelques 

 kilomètres au sud elle est prise dans la craie cénomanienne ou infé- 

 rieure. La marche progressive du niveau de l'eau prouve que l'on n'a 

 pas affaire à une série de couches aquifères, mais que dans toute sa 

 masse la craie est imprégnée d'eau qui s'écoule lentement vers la plaine. 

 Des petites sources sortent vers le tiers inférieur de la craie cénoma- 

 nienne, sur les revers sud de ces collines, et peuvent se suivre sur 

 la falaise, comme sur la rive anglaise, et au môme niveau géologique; 

 d'où la présomption que le tiers inférieur de la craie cénomanienne est 

 imperméable, et qu'il faut descendre jusqu'aux sables du puits de 

 Grenelle, au-dessous de l'argile du gault, pour trouver une nouvelle 

 nappe aquifère. 



Ces prévisions ont été vérifiées directement par un sondage fait à 

 proximité du village de Sangatte. L'emplacement de ce sondage avait 

 été choisi de manière qu'on eût à traverser la partie inférieure de la 

 craie marneuse avant d'atteindre la craie cénomanienne. La craie mar- 

 neuse fut en effet rencontrée, sous des tourbes et des alluvions mari- 

 nes récentes, à 10 mètres de profondeur environ ; à 19 mètres cette 

 craie devint tout à fait solide et l'aspect des échantillons montra que 

 l'on était bien certainement dans la craie en place et non remaniée. 

 Pour traverser les alluvions et la partie supérieure de la craie, on 

 avait dû placer dans le trou de sonde deux colonnes de tubes ; la pre- 

 mière, partant du sol, s'arrête à 10 ra ,26, la seconde, dont la tête est à 

 9"',97, à son pied à 17 m ,05 ; son diamètre est de m ,38; pour isoler 

 les eaux de la craie marneuse, des eaux superficielles, on a descendu 

 une troisième colonne depuis le sol jusqu'à 23 ra ,30 qui s'enfonçait par 

 conséquent de plus de 4 mètres dans la craie bien solide; on coula 

 ensuite du ciment dans les espaces annulaires que ces tubes laissaient 

 entre eux; on descendit deux jours après une pompe dans le trou de 

 sonde, l'orifice d'aspiration était à 20 m ,44 du sol, et on mesura le dé- 

 bit du forage : l'eau étant maintenue au niveau de l'orifice d'aspiration 

 ce débit était de 5 litres par minute. Le sondage fut continué ; à 36 

 mètres on rencontra la partie supérieure de la craie cénomanienne; à 



