D r BARROIS. — TERRAIN DÉVONIEN DE LA PROVINCE DE LÉON 539 



de Prado au sujet de l'âge de ces couches, il écrivait en 18G0 (1) que 

 Us schistes de la Collada de Llama contenaient: « Cardium palmatum, 

 » Posidonomga Pargai, une Conularia et quelques autres espèces assez 

 » rares qui se trouvent presque toujours dans de petits rognons ferrugi- 

 » neux. 11 n'y a ni brachiopodes, ni crinoïdes. On peut considérer cette 

 « bande comme l'étage supérieur du terrain dévonien. On ne la voit 

 » dans aucun autre lieu de la chaîne cantabrique. » 



J'ai observé ces schistes noirs à Cardiola retrostriata (Cardium pal- 

 matum) de la Collada de Llama dans une autre partie de la province de 

 Léon; ce nouveau gisement est d'un accès plus facile que celui des 

 environs de Sabero, puisqu'il se trouve à peu de distance de la grande 

 route de Léon à Oviédo. Cette route suit la vallée de la Bernesga; lors- 

 qu'en partant de Léon on est arrivé à Puentealba sur les terrains paléo- 

 zoïques, et que l'on a traversé l'aqueduc de la Bobla où les calcaires 

 rouges à Goniatites sont si bien développés, il faut suivre la grande 

 route jusqu'au premier affluent de la rive gauche de la Bernesga pour 

 voir les schistes noirs qui m'ont fourni Cardiola retrostriata , Posido- 

 nomxja Pargai, etc. — Les gens du pays appellent ce petit cours d'eau 

 le ruisseau del Barrero; il montre de beaux affleurements de schistes et 

 grauwackes de l'époque houillère, des calcaires rouges à Goniatites et des 

 schistes noirs à Cardiola retrostriata : j'y ai reconnu la superposition 

 des calcaires rouges à Goniatites de Puentealba aux schistes noirs à 

 Cardiola retrostriata de Llama. Ces schistes noirs à cardioles m'ont 

 fourni de nombreux fossiles, notamment dans un ravin qui m'a été 

 désigné sous le nom de el fuego; ces schistes sont fins, ampéliteux et 

 d'un noir très-foncé, ils contiennent des lits de nodules durs, discoïdes, 

 argilo-ferrugineux; c'est en brisant ces nodules que l'on trouve les fos- 

 siles. Les caractères pétrographiques de cette assise rappellent au pre- 

 mier abord les couches que j'ai décrites en Bretagne sous le nom de 

 schistes de Porsguen; la position stratigraphique et la faune de ces schistes 

 de Llama s'accordent également pour montrer qu'ils correspondent exac- 

 tement aux schistes de Porsguen (ardoises de Wissenbach), et qu'on ne 

 doit pas les ranger dans le terrain dévonien supérieur comme on l'a fait 

 jusqu'ici. 



Les schistes noirs à Cardiola retrostriata de la Collada de Llama recou- 

 verts par les calcaires rouges à Goniatites de Puentealba, reposent sur 

 les calcaires à Spirifer lœvicosta ; or, les schistes de Porsguen reposent 

 sur l'assise de la grauwacke du Faou que j'ai rapprochée du calcaire à 

 Spirifer lœviscosta du Léon. Quant à la faune des schistes de Llama, 

 elle est la même que celle des schistes de Porsguen; j'y ai recueilli les 



(1) Casiano de Prado : Sur l'existence de la faune primordiale dans la chaîne cantabrique, Bull. 

 Soc. Géol. France, 2 e série, t. XVII, p. 520. 



