BERTIN. — SUR LE RELEVÉ AUTOMATIQUE DES VAGUES DE LA MER 227 



Les observations du la Clochetterie, après cette discussion, peuvent 

 être classées au nombre de celles qui offrent les caractères d'exactitude 

 les mieux accusés. 



Le relevé continu et automatique à l'aide des appareils enregistreurs, 

 et l'observation directe de la mer, ont, l'un et l'autre, leurs mérites 

 propres et leurs causes particulières d'inexactitude ou d'insuffisance. C'est 

 par la combinaison des deux procédés que l'on atteindra le double but 

 auquel vise l'étude expérimentale des vagues, savoir : 



1° Vérification des lois théoriques du mouvement ondulatoire ; 



2° Mesure des dimensions absolues, moyennes et maxima, de.s 

 ondes. 



Les calculs, qui ont révélé les lois du mouvement orbitaire et de sa 

 propagation, et auxquels on doit les relations algébriques connues entre 

 L, U, T, ainsi que la formule (2), ne tiennent compte, ni de la viscosit ' 

 de l'eau, ni de la profondeur et de l'étendue de la mer qu'ils supposent 

 toujours infinies, ni, peut-être, d'une imperfection dans la loi des pres- 

 sions admise en hydrodynamique. Si exactes qu'aient paru être j usqu'ici 

 les vérifications expérimentales, il y a donc des coefficients correcteurs 

 à déterminer, et une limite à établir pour les profondeurs et les éten- 

 dues d'eau au-dessous desquelles les lois doivent changer. Quant au 

 reproche qui a été fait à la théorie de ne pas tenir compte de la con- 

 dition il' irrotation des particules liquides, je crois que les considérations 

 théoriques suffisent pour l'écarter et que les vérifications expérimentales 

 n'ont pas ici besoin d'intervenir. Cette condition, en effet, n'est nulle- 

 ment imposée par les propriétés des liquides ; les mouvements des 

 diverses molécules sont indépendants les uns des autres, et il n'est^pas 



