482 MÉTÉOROLOGIE ET PHYSIQUE DU GLOBE 



L'emploi d'un appareil de ce genre, — même très-imparfait, — m'a 

 plusieurs fois indiqué l'existence de faits météorologiques que des obser- 

 vations directes ont pleinement confirmés. 



M. E.-H. de BAÏÏMÏÏÂÏÏEE 



Secrétaire de la Société hollandaise des sciences, à Harlem. 



LE METEOROGRAPHE A DISTANCE. 



(EXTIUIT.) 



— Séance du 27 août /878. — 



M. E. H. de Baumhauer fixe l'attention des membres du Congrès sur le mé- 

 téorographe à distance exposé par M. H. Olland, mécanicien à Utrecht, dans 

 la section hollandaise de l'Exposition. Ce météorographe est la réalisation 

 d'une idée que M. de Baumhauer a émise le 30 mai 187-4 devant l'Académie 

 des sciences d'Amsterdam, qu'il a développée ensuite dans les Archives néer- 

 landaises des sciences exactes et naturelles, 1874, t. IX, page 230 et dans les Annales 

 de Poggendorff, t. CLIV, page 37, et dont la première application a été faite 

 dans un modèle que M. Olland a construit sur les ordres de la Commission 

 néerlandaise de TExposition de Philadelphie. 



Cet appareil est destiné à être établi dans un observatoire solitaire (lieu 

 inhabité, cime de montagne, roche en mer, etc.). Il n'a rien de commun avec 

 les afipareils enregistreurs à sondes électriques, employés dans quelques établis- 

 sements météorologiques; les divers instruments qui le composent fonctionnent 

 en dehors de tout courant électrique et marquent leurs indications sur un 

 même cadran, à titre d'instruments à lecture directe; l'électricité n'intervient 

 que pour inscrire télégraphiquement cette lecture à l'observatoire central, placé 

 à grande dislance, sur une feuille de papier ou sur une plaque de cuivre. 



M. Olland, mettant au service de cette œuvre toutes les ressources de son 

 talent de mécanicien, put exposer, de l'autre côté de l'Océan, un appareil oij 

 les indications du baromètre, du thermomètre, de la girouette et de l'anémo- 

 mètre de Salleron, recueillies à V Observatoire solitaire, étaient reportées, au 

 moyen d'un circuit télégraphique, sur une feuille de papier couverte de noir 

 de fumée et tendue sur un cylindre, qui était censé établi à V Observatoire central. 

 Le Jury de Philadelphie reconnut de grands mérites à ce météorographe et 

 décerna une médaille à l'exposant. 



L'éminent directeur de Plnstitut météorologique d'Utrecht, M. C.-H.-D. Buys- 

 Ballot, après s'être assuré du bon fonctionnement de l'appareil, et pénétré de 

 l'importance de la transmission télégraphique d'observations fournies par des 

 instruments placés loin des habitations humaines et de leurs influences per- 

 turbatrices, fit construire par M. Olland un second appareil de ce genre. L'une 



