846 ANTHROPOLOGIE 



d'origine allemande, se montrent aussi sur le versant lorrain du côté de 

 Saint-Dié. Plus au nord encore, vers Phalsbourg, les deux versants des 

 montagnes sont peuplés de villageois parlant un dialecte allemanique 

 d'Alsace. La limite des langues se dirige ensuite vers le nord-ouest en 

 dessinant de nombreuses sinuosités, traversant la Moselle entre Metz et 

 Thionville. Près de Longwy, elle coïncide avec la frontière actuelle de 

 la France, puis se recourbe au nord pour embrasser la moitié du terri- 

 toire belge. Toutefois, la Lorraine allemande ne renferme pas seulement 

 des communes germaniques : plus grande que l'ancien district désigné 

 officiellement jusqu'en 1751 sous le nom de bailliage d'Allemagne, elle 

 empiète partout sur le pays de langue française. D'après la statistique 

 dressée par ordre du gouvernement, il n'y a pas moins de 381 commu- 

 nes, contenant ensemble plus de 175,000 habitants, entièrement français 

 de langue et d'origine. En Alsace, dans la région des montagnes et sans 

 tenir compte de la population des villes, nous avons environ 80,000 

 individus de langue française, soit la douzième partie de la population 

 totale. Mais si l'on tient compte de l'émigration des ouvriers welches 

 vers les villes, si l'on songe que les classes aisées et cultivées de la popu- 

 lation urbaine parlent exclusivement le français, cette proportion est en 

 réalité beaucoup plus élevée. 



C'est de propos délibéré, avec un esprit de méthode rigoureuse que 

 le gouvernement allemand procède à la germanisation des communes 

 françaises du pays. Dans les écoles primaires l'enseignement du français 

 est généralement interdit pour des motifs prétendus pédagogiques. 

 L'œuvre inverse n'a pas été entreprise avec une égale énergie par l'ad- 

 ministration française, quoiqu'on l'accusât de « combattre la morale et 

 la civilisation » en faisant du français la langue officielle de Strasbourg. 

 Ce reproche de combattre la civilisation et la morale, se trouve formulé 

 en toutes lettres dans l'ouvrage de M. Richard Boekh : Der Deutschen 

 Volkszahl und Sprachgebiet. Avant noire annexion à l'Allemagne, le 

 français et l'allemand s'enseignaient simultanément dans les écoles popu- 

 laires. Nos enfants connaissaient les deux langues et du propz'e aveu d'un 

 écrivain allemand, M. Hane, 96.7 pour 100 des conscrits appelés au 

 service militaire savaient lire. Depuis, le niveau de l'instruction a beau- 

 coup baissé chez la jeunesse de notre pays soumise à l'enseignement, à 

 l'école obligatoire organisée d'après le système allemand. L'Alsace souffre 

 de cette situation et elle reste toujours attachée à la France par ses 

 souvenirs et ses sympathies, malgré les violences de ses conquérants. 



