﻿Adulterated 
  Maple 
  Sugar 
  and 
  Syrup. 
  

  

  MAINE. 
  

  

  1^0 
  person 
  shall 
  sell 
  or 
  offer 
  for 
  sale, 
  as 
  maple 
  sugar, 
  any 
  article 
  

   made 
  in 
  adulteration 
  or 
  imitation 
  of 
  maple 
  sugar 
  or 
  syrup. 
  

   (Laws 
  1895, 
  chap. 
  118.) 
  

  

  MICHIGAK 
  

  

  It 
  shall 
  be 
  unlawful 
  to 
  manufacture, 
  sell 
  or 
  offer 
  to 
  sell 
  any 
  

   maple 
  sugar, 
  maple 
  syrup 
  or 
  maple 
  molasses 
  that 
  is 
  in 
  any 
  way 
  

   adulterated 
  with 
  any 
  common 
  sugar, 
  beet 
  sugar, 
  glucose 
  or 
  any 
  

   other 
  foreign 
  substance, 
  without 
  distinctly 
  marking 
  each 
  pack- 
  

   age 
  with 
  the 
  name 
  and 
  percentage 
  of 
  adulteration. 
  (C. 
  L. 
  5007.) 
  

  

  NEW 
  YORK. 
  

  

  See 
  other 
  pages 
  in 
  this 
  volume. 
  

  

  OHIO. 
  

  

  Maple 
  sugar, 
  pure 
  maple 
  sugar 
  and 
  maple 
  syrup, 
  or 
  pure 
  maple 
  

   syrup, 
  shall 
  be 
  the 
  unadulterated 
  product 
  of 
  the 
  evaporation 
  of 
  

   pure 
  sap 
  from 
  the 
  maple 
  tree. 
  

  

  The 
  standard 
  weight 
  of 
  a 
  gallon 
  of 
  maple 
  syrup 
  of 
  231 
  cubic 
  

   inches 
  shall 
  be 
  eleven 
  pounds. 
  (Laws 
  1900, 
  p. 
  316.) 
  

  

  VERMONT. 
  

  

  No 
  person 
  shall 
  adulterate 
  maple 
  sugar, 
  maple 
  syrup 
  or 
  bees' 
  

   honey 
  with 
  cane 
  sugar, 
  glucose, 
  or 
  with 
  any 
  substance 
  whatever. 
  

   (Laws 
  1890, 
  No. 
  52.) 
  

  

  