﻿COMMISSTOXEK 
  OF 
  AgEICULTITEE, 
  1095 
  

  

  § 
  91, 
  (1) 
  No 
  person 
  shall 
  manufacture 
  for 
  sale, 
  keep 
  for 
  sale, 
  

   or 
  oiler 
  or 
  expose 
  for 
  sale, 
  any 
  sugar 
  in 
  imitation 
  or 
  semblance 
  

   of 
  maple 
  sugar 
  which 
  is 
  not 
  pure 
  maple 
  sugar, 
  nor 
  any 
  syrup 
  in 
  

   imitation 
  or 
  semblance 
  of 
  maple 
  syrup, 
  which 
  is 
  not 
  pure 
  maple 
  

   syrup, 
  nor 
  shall 
  any 
  person 
  manufacture, 
  offer 
  or 
  expose 
  for 
  

   sale 
  any 
  sugar 
  as 
  and 
  for 
  'maple 
  sugar 
  which 
  is 
  not 
  pure 
  maple 
  

   sugar, 
  nor 
  any 
  syrup 
  as 
  and 
  for 
  maple 
  syrup 
  which 
  is 
  not 
  pure 
  

   maple 
  syrup. 
  

  

  (2) 
  For 
  the 
  purpose 
  of 
  this 
  act 
  the 
  term 
  " 
  maple 
  sugar 
  " 
  shall 
  

   be 
  deemed 
  to 
  mean 
  sugar 
  made 
  from 
  pure 
  maple 
  sap 
  or 
  pure 
  

   maple 
  syrup, 
  and 
  the 
  term 
  " 
  maple 
  syrup 
  " 
  shall 
  be 
  deemed 
  to 
  

   mean 
  syrup 
  made 
  from 
  pure 
  maple 
  sap. 
  

  

  § 
  2. 
  The 
  following 
  section 
  is 
  hereby 
  added 
  to 
  chapter 
  three 
  

   hundred 
  thirty-eight, 
  laws 
  of 
  eighteen 
  hundred 
  ninety 
  -three, 
  and 
  

   shall 
  be 
  known 
  as 
  section 
  ninety-two. 
  

  

  § 
  92. 
  No 
  person 
  shall 
  manufacture, 
  sell 
  or 
  expose 
  for 
  sale, 
  any 
  

   compound 
  or 
  mixture 
  as 
  and 
  for 
  sugar 
  which 
  shall 
  be 
  made 
  up 
  

   of 
  maple 
  sugar 
  mixed 
  with 
  any 
  other 
  sugar 
  or 
  any 
  other 
  sub- 
  

   stance 
  without 
  branding 
  or 
  labeling 
  the 
  said 
  sugar 
  with 
  a 
  state- 
  

   ment 
  giving 
  the 
  ingredients 
  of 
  which 
  it 
  is 
  made 
  up. 
  No 
  person 
  

   shall 
  manufacture, 
  sell, 
  expose 
  for 
  sale, 
  or 
  offer 
  for 
  sale 
  any 
  ccm- 
  

   pouud 
  or 
  mixture 
  as 
  syrup 
  which 
  shall 
  be 
  made 
  up 
  of 
  maple 
  

   syrup 
  mixed 
  with 
  any 
  other 
  syrup 
  or 
  ingredient 
  without 
  brand- 
  

   ing 
  or 
  labeling 
  said 
  syrup 
  with 
  a 
  statement 
  giving 
  the 
  ingred- 
  

   ients 
  of 
  which 
  it 
  is 
  made 
  up. 
  This 
  shall 
  not 
  be 
  construed 
  to 
  

   apply 
  to 
  a 
  syrup 
  or 
  syrups 
  manufactured 
  and 
  sold 
  for 
  medicinal 
  

   purposes 
  only. 
  

  

  § 
  3. 
  This 
  act 
  shall 
  take 
  effect 
  immediately. 
  

  

  