22G THE BOTANICAL MAGAZINE. [voi. xxvi. No. sos. 



Tsen-tang-mun (^J^P^), Apr., (no. 1023) ; Yu-ching-mun 

 (?i4feP1), Oct. ?, (no. 777) ; Ching-po-mun (il^P!), .Apr., (nos. 

 901, 903) ; Ku-shan (iDllll), Apr., (no. 967). 



Nom. Jap. Murasaki-keman. 



11. C. racemosa Pers. ; DC. Prodr; I. 129 ; Fr. et Sav. 

 Ennm. Pi. Jap. II. 275 ; DIels. 1. c. 355. 



Yi-po i-m), Apr., (no, 990). 



This species is closely allied to C. pallidu Pers. Franchet 

 distinguishes these two as follows : 



Bracts setaceous, corolla 1 cm. long. . . . C. racemosa. 



Bracts ovate, toothed, corolla 1.8-2 cm. long. C. pallida. 



Hemsley states he is unable to sort satisfactorily numerous 

 specimens into the two species. The present specimen seems to 

 agree with what Franchet distinguishes as C. racemosa. 



11. C. Sheareri? S. Moore in Journ. Bot. (1875) 225. 

 Tsen-tang-mun (f^HP!), Apr., (nos. 945, 957). 



Y. Cruciferae. 



12. Arabis Thaliana L. ; Sow. Eng. Bot. I. t. 115 ; Boiss. 

 in Bull. Herb. Boiss. (1899) 789 ;= Sisymbrium Thalianum 

 Gay. ; Gray Synop. Fl. Amer. I. 140 \ = A. pubicalix Miq. Prol. 

 4 ; linuma, Somoku-zusetsu XII. fol. 13. 



Ken-shan-mun (^lllPT), ("o. 944), Apr., (no. 883) ; Kong- 

 tsen-chou (^E|i), Apr., (no. 895). 

 Nom. Jap. Shiro-inu-nazuna. 



13. Brassica campestris L. ? 



Bong-chan-mun (^niP'3), Mar., (no. 886) ; Ching-tai-mun 

 immm, Mar., (no. 885). 



14. Capsella Bursapastoris Moench. ; Forb. et Hemsl. in 

 Journ. Linn. Soc. XXIIl. 48 ; Diels in Engl. Bot. Jahrb. XXIX. 358. 



Tsen-tang-mun (^||P5), Feb., (no. 943) ; Ken-shan-mun 

 (^OlP!), Oct, (no. 805). 



Nom. Jap. Nazuna. (^). 



15. Cardamine flexuosa Withering ; Schulz in Engl. Bot. 

 jahrb. XXXII. 473 ;=C. hirsuta L. subsp. Bexosa Withering ; 

 Forb. et Hemsl. 1. c. XXIII. 43. 



