342 2'ira; BOTANICAL MAGAZINE. [^'"'- ^'^^i- ^"- ^n- 



LIV. Labiatae. 



25G. Ajuga genevensis L. ; Benth. in DC. Prodr. XII. 596; 

 Max. in Mel. Biol. XI. 815; Forb. et Hemsl. in Journ. Linn. 

 Soc. XXVI. 315 ; Diels in Engl. Bot. Jahrb. XXIX. 550. 



Ku-shan (JB^llj), Apr., (nos. 1025, 958). 



The present specim. seems to be of var. pallescens Max. 



257. Brnella vulgaris L. ; Forb. ct Hemsl. I.e. 299; Diels 

 I.e. 554. 



Ken-shan-mun (^OjP!), Oct., (no. 602). 

 Nom. Jap. Utsuhogasa (J^fflHIi-f-)- 



258. Calamintha cMnensis Benth. in DC. Prodr. XII. 233; 

 Forb. et Hemsl I.e. 283 ■, = Statareia chinensis Briq.; Diels I.e. 

 559. 



Ken-shan-mun (g^lllPg), Nov, (no. 182); Chi-ling C^,^), 

 Nov., (no. 481); Ya-feng {^W.), Sept., (no. 478); Tai-pin nmn 

 (>lC^P'3), Sept., (no. 669); Oct., (nos. 697, 698). 



Nom. Jap. Kuruma-bana iMW^)- 



259. C. gracilis Benth. in DC. Prodr. XII. 232; Fr. et Sav. 

 Enum. PI. Jap. I. 369; Forb. et Hemsl. I.e. 283 ■,=Statureia 

 gracilis Briq. ; Diels I.e. 559. 



Tai-pin-mun (ic^P^), Nov., (no. 748) ; Ken-shan-mun (^llj 

 P^), Nov., (no. 747); Ling-yin (MH), Mai., (no. 1233). 



Besides the three species of the genus cited here in this list 

 there is recorded from China another sp. C. confinis Hance 

 (Journ. Bot. 1868, 331). This sp. is said to be an intermediate 

 one between C. gracilis and C. utnbrosa. 



260. C. umbrosa Benth. in DC. Prodr. XII. 232; Hook. f. 

 Fl. Brit. Ind. IV. 650; Fr. et Sriv. Enum. PI. Jap. I. 368; 

 Forb. et Hemsl. I.e. 284^ ;= Melissa umbrosa Bieber. ; Wight Ic. 

 t. 14^i'7;=Statureia umbrosa Scheele; Diels l.c 559. 



Tai-pin-mun (y[c^P!), Oct., (no. 671). 



261. Dysophylla Yatabeana Makino in Bot. Mag. Tokyo 

 XII. 55. 



Tsen-tang-mun {iMM^), Nov., (nos. 369, 372); Yu-ching- 

 mun (M#P^)> Oct., (nos. 755, 756); Dec, (no. 373?). 



Nom. Jap. Midzu-toranb. 



