A. Franchet. — Plantarum sinensium ecloge tertia. 159 



Parmi les espèces de Cyclobalanopsis, à feuilles très tomen- 

 teuses en dessous, il faut encore citer le Q. Helferiana DC, 

 dont les feuilles sont plus grandes et plus fortement dentées, et 

 surtout le Q. gilva Blume, dont les feuilles sont plus étroites, 

 longuement atténuées inférieurement et les glands ovoïdes. 



Quercus glauca Thunb. FI. Jap., p. 175; Fr. et Sav. 

 Enum. pi. Jap., I, 148; J. D. Hook. Flov. 0/ Brit. India, V, 

 p. 604; King, Ami. Gard. Bot. of Calcutta, II, 29, pi. 23. 



Hab. — China : Yunnan, in silvis supra Ta pin tze (R. P. Delavay, 

 n. 4783) ; ad collum Pi iou se (id., n. 4183) ; ad orientem versus montis 

 Lo pin chan, ait. 2800 m. (id., 3217) ; in silvis Kichan (id , n. 4008); ad 

 Kiao che tong, prope collum Hee chan men (id., n. 3498, 4426); 

 Houang lin pin (id., n. 546 et 549). 



Sutchuen, circa Héou pin prope Tchou kéou, ait. 1400 m., sub 

 nomine vernaculo : Tie tsin kang (R. P. Farges, nn. 1006, 1008 

 et 1009) ; tl. masc. sub nomine vernaculo : Houng sin tsieou pa kin. — 

 Le bois sert à faire des broches à filer le coton, appelées « Tin tsé », 

 dont on fait une grande exportation (R. P. Farges); Ki min se (id., 

 n. 131 1, 1028); Han ky se, ait. 1400 m. (id., n. 11 12). 



Thibet oriental ; circa Mong mien, ad Koug yeou haud procul a 

 Ta tsien lou (R. P. Soulié, n. 698). 



Le Q. glauca Thunb. s'étend depuis le Japon jusque dans 

 l'Himalaya, à travers la Chine, et peut-être jusqu'à Java, si l'on 

 admet que le Q. lineata n'en est qu'une forme. 



Toutes les variations signalées dans le Q. glauca se retrou- 

 vent en Chine. 



Quercus glauca var. lineata Blume Bijdr., p. 253 ; King, 

 Ami. bot. Gard. Calcutta, II, p. 32, pi. 26, 27. 



Hab. — China occidentalis, prov. Sutchuen, circa Tchenkeou (R. P. 

 Farges). 



Feuilles plus grandes que celles du Q glauca, à dents plus 

 accentuées, à nervures plus nombreuses, à la fin glauques et tout 

 à fait glabres, mais conservant longtemps en dessous la pubes- 

 cence soyeuse de leur jeunesse. Les cupules de nos spécimens 

 ont leurs cercles concentriques plus ou moins crénelés sur les 

 bords et non pas entiers, comme cela se voit d'ordinaire chez le 

 Q. glauca. 



M. King différencie le Q. lineata du Q. glauca par la forme 



