380 JOURNAL DE BOTANIQUE 



molyse cette couche limite peut-elle être détachée nettement ? 

 est-elle intacte lorsque le sac protoplasmique est isolé? 



D'autre part il eût été également intéressant de se poser des 

 questions analogues relatives à la délimitation de cette mem- 

 brane plasmique supposée vis-à-vis du plasma granuleux ou 

 mobile. 



Il n'est pas suffisant d'inférer des manifestations physiolo- 

 giques telles que imperméabilité, activité diosmotique, etc., 

 à l'existence d'un organe défini morphologiquement. L'état 

 d'équilibre d'une goutte liquide est certainement différent à sa 

 surface et dans sa profondeur ; faut-il en conclure que cette 

 goutte possède un organe différencié qui la limite? 



Nous n'avons nullement l'intention de prétendre à priori à 

 la non existence d'organes différenciés dans le protoplasma et à 

 sa périphérie ; notre but était de mettre en garde contre des con- 

 clusions trop hâtives. 



Quant à l'existence d'un organe à la périphérie de la cellule, 

 les expériences de Klebs, relatives aux Vancheria, semblent déci- 

 sives ; elles ont été répétées et vérifiées par Strasburger. Des mor- 

 ceaux quelconques de plasma sont capables de s'arrondir en pro- 

 duisant immédiatement une nouvelle couche limite (Hautschicht). 



Sa production instantanée et spontanée parle peu en faveur 

 de sa valeur comme organe défini dans le sens de H. de Vries. 

 Dans nos expériences également, on voit que cette couche ecto- 

 plasmique est, pendant la plasmolyse, désorganisée à sa péri- 

 phérie, puisqu'elle se sépare en une partie adhérente à la mem- 

 brane cellulaire et que les filets protoplasmiques qui la relient 

 alors à l'extérieur sont irrégulièrement déchirés. Si néanmoins 

 ses propriétés ne sont pas altérées par cette violente déchirure, 

 c'est que le plasma sous-jacent (hyaloplasma ou plasma granu- 

 leux) est capable d'en réparer immédiatement les solutions de 

 continuité. 



Quant aux relations qui existent entre la membrane et le 

 plasma, elles sont, malgré les recherches très savantes d'auteurs 

 habiles comme Strasburger, encore très obscures. 



Le savant histologiste de Bonn admet maintenant que, dans 

 certains cas, le protoplasma peut se transformer en membrane (i). 



i. Strasburger, Pringsheims Jahrbiicher, XXXI, Die pflanslichen Zellhàute, 

 P- 595- 



