99 



» L'aulre est forme de deux faisceaux distincts, ils desceiident 

 I'un au-dessus, raiitre au-dessous du precedent, du cot6 gauclie 

 de la valve supdrieure au cot^ droit de I'inferieure. Ces muscles 

 fontglisser de droite a gauche, et r^ciproquement, lesdeux valves 

 I'une sur I'autre. 



» 5° Ua musclf con trictcur (ransvuse, eteiidu de droite a 

 gauche transversalement au-dessus de la valve inferieiire, imme- 

 diatement en arriere des muscles adducteuis directs. 



>> 6° Deiix muscles retiacleurs des bras. lis suivent la spire 

 du canal basilaire des bras donl ils resserrenl les tours. 



» 7° Deux muscles nbaisseurs des bias. De la parlie moyenne 

 de Tare transverse du canal basilaire des bras, ils se portent 5 la 

 valve inferieure. Ces muscles Ires greles sont compris entre les 

 extremitcs anterieures des deux muscles adducteurs obliques pos- 

 tero-anterieurs. Leur rolejest d'ecarter de la valve superieure la 

 masse des bras. 



» 8° Six muscles peaussiers, savoir : 



» a. Deux muscles peaussiers anteriturs. Inlimemcnt con - 

 foudus .sur la ligue mediane, ils revelent d'une enveloppe contrac- 

 tile la saillie formce au-dessous des bras, par les extremiles ante- 

 rieures des muscles adducteurs obliques poslero-aulerieurs. 



» b. Deux muscles peaussiers veriicaux jiosterieurs. lis 

 descendenl de chaque cote de la valve superieure a la valve infe- 

 rieure, et doublent entre ces deux valves la peau de I'animal, dans 

 toute I'etendue de son tiers posterieur. 



» c. Deux muscles peaussiers longifudinaux. ]&tendus d'ar- 

 riere en avant sur les cotes de la cavile viscerale de raniinal, ils 

 exercent sur sa masse une compression circulaire. 



- Sur I'existence de ces muscles peaussiers et surlout de ces 

 deux derniers muscles est fondee Texplication des mouvements 

 de la coquille. En effet, grace a eux, I'animal peut se raccourcir, 

 et, par consequent, se gonfler de bas en haut. Dans cette attitude, 

 les deux valves de la coquille :ont ecartees ; or, si le muscle di- 

 ducteur se contracte alors, la coquille s'ouvre du cote des bras, 

 c'esta-dire en avant ; si le muscle adducleur direct se contracte, 

 elle se fcrme dc ce cote et s'ouvre de I'autre ; si tons les muscles 

 adducteurs se loniraclent a la fois, la coquille se ferme absolii- 



