82 



Ce tiroirso compose d'un bout de luyau loiijours ouverl h sou 

 cxlremile superieiirc, toujours fcnnu a son exiremite infcrieure, 

 el percc lat^ralenient d'un orifice venant se poser aUernativement 

 devant I'un des deux luyaux horizontaux dont il s'agit, selon que 

 le tiroir est hausse ou baisse. 



Au-dessous de cet oriflce un bout de cylindre pleiii prolonge le 

 tiroir, de maniere que le tuyau horizontal inferieur soit boucli^ 

 pendant que I'orifice lateral se presente devant I'autre luyau ho- 

 rizontal. II est h peine neccssaire d'ajouter que ce tiroir est tailie 

 de maniere a pennettre a I'eau de circuler autour de lui pour evi- 

 ter le frottement qui resulterait sans cela de la pression laterale du 

 liquide, sans cepeiidant peraieltre d'ccoulenient aux endroils ou 

 il doit etre alternativenient interrompu. 



M. de Caligny rappelle qu'il a construit des tiroirs de ce genre, 

 en disposant, aux hauteurs convenables, des pistons annulaires 

 attaches exlerieureracnt aux tiroirs. Mais les moyens de construc- 

 tion ayant 6t6 trfes perfectionnes depuis I'epoque ou ii pr^senta ce 

 tiroir, il croit pouvoir aujourd'hui proposer une modification evi- 

 tant toute espece de frottement du tiroir contre des corps solides, 

 et sur laquelle il n'a peut-etre pas assez insiste dans ses premieres 

 communications verbales, a cause des difficult^s de construction 

 qui pouvaient exisler encore a cetteepoque deja ancienne. 



Il propose, au lieu d'employer des pistons annulaires exlerieurs 

 avec garniture, de faire ces pistons entierenient metalliques , fon- 

 dus tout d'une piece avec le tiroir, et de tailler ces pistons par- 

 dessus et par-dessous, de maniere qu'ils puisseul appliquer alter- 

 nativement une surface conique sur un siege annulaire fixe tailie 

 convenablement. Le mode de fermeture et les ajustages seront 

 parfaitement analogues a ceux des soupapes circulaires en usage. 



La difficnlte pratique consisle en ce que plusieiirs deces piijces 

 annulaires, fondues avec le tiroir, devront en raeme temps porter 

 sur plusieurs autres pieces annulaires, ou sieges fixes au bout de 

 luyau fixe ou corps de pompe dans lequel joue le tiroir, et en ce 

 que la fermeture devra se faire convenablement, non-seulement 

 quand le tiroir sera al'une des extremitesde sa course, mais quand 

 il sera a I'autre extremite, les faces opposees de ses pieces annulaires 

 exlerieures devant s'appuyer conlrc ies siegos fixes. Mais avec une 



I 



