( 64 ) 



«au , l'espoir de quitter un pays qui avolt 

 été pour nous un théâtre d'affliction et 

 d^horreur , apporta dans nos cœurs abattus 

 une consolation difficile à exprimer. 



il fixa le jour suivant comme celui où il m'enverroit 

 l'homme en question , peut-être le garçon, mais bien 

 certainement le Porter , qui eût été pour nous une ac- 

 quisition d'un prix inestimable , à cause des attaques de 

 scorbut auxquelles nous étions sujets , et parce que nous 

 n'avions pour subsister dans les îles que du bœuf salé 

 dont ridée seule nous dégoùtoit. i 



Le jour suivant, son charpentier vint à bord. Il com- 

 mença à calfater le pont, et à examiner les pompes. Le 

 capitaine Portlock employa aussi qu,elques-uns de ses 

 hommes à brasser de la bière et à couper du bois pour 

 nous. 



Le capitaine Portlock avoit fait tout cela avec de« 

 protestations si souvent réitérées qu'il n'avoit en vue 

 que le bien des propriétaires qui lui avoient donné leur 

 confiance , et avec tant de marques d'amitié que j'y fus 

 réellement trompé. 



Pour calfater une partie de notre pont , son charpen- 

 tier avoit employé environ cinquante livres d'étoupe à 

 lui. Je n'en avois point du tout. Je manquois égale- 

 ment d'hommes pour la préparer. J'envoyai à bord 

 environ onze brasses d'un vieux cable pour servir en 

 place. Bientôt après, un des gens du capitaine Portlock 

 vint me trouver. Il étoit chargé de me dire qu'on avoit 

 besoin dç vingt brasses de cable de plus pour employer 



Le 



