(25) 



Cook y et allolent gagner leurs quartiers 

 d'hiver dans l'île de Kodiak, 



Nous étions arrivés au 20 septembre. Le 

 temps étoit extrêmement orageux. Nous 

 nous déterminâmes en conséquence à quit- 

 ter la rivière où nous avions été retenus 

 par plusieurs brises , à avancer jusqu'à 

 Ventrée ou canal du JPrince Gulllaunte -, 

 {V rince Williams Sound) et s'il éîolt possi* 

 ble, à y passer l'hiver. A notre arrivée dans 

 V anse ferniée de Ventrée du T rince GuiU 

 laujne y {^Snug Corner Cove) (ainsi nom- 

 mée par le capitaine Cook) il s'éleva un 

 temps très-violent, et pendant trois jours que 

 nous nous y reposâmes, pas un seul natu- 

 rel du pays ne parut à nos yeux. Nous 

 en conclûmes que les naturels s'étoient 

 retirés de la côte, ou bien étoient allés vers le 

 midi pour y hiverner. Dans nos excursions 

 sur le rivage , nous vîmes du bois qui avoit 

 été fraîchement coupé et par le moyen d'un 

 instrument tranchant. Nous trouvâmes aussi 

 un morceau de bambou ; ce qui nous causa 

 la joie la plus vive. Car nous ne pouvions 

 plus douter que nous n'eussions été précédés 

 tout récemment en cette entrée par quelque 

 vaisseau. Et comme c'étoit le li-eu du ren^ 



