DU Traducteur. îx 



aventures. La sécheresse des observations 

 nautiques est toujours rachetée par une 

 foule de détails agréables et curieux sur 

 les naturels qu'il a visités , et de la bouche 

 même desquels il a recueilli les regrets les 

 plus touchans et les plus smcères sur le 

 sort déplorable de son malheureux com- 

 patriote 5 le capitaine Cook. En un mot , les 

 Voyages du c^pitw^e Meares sont un Ou- 

 vrage précieux qu'il est indispensable de 

 joindre à la collection des Voyages dans 

 les mers du Sud, et qu'on doit regarder 

 comme une véritable continuation de ceux 

 du capitaine CooL 



La relation du Voyage fait par le ca- 

 pitaine Douglas â bord de XîpkîgcmCy 

 relation insérée à la suite des Voyages 

 de Mcares , en form.e le complément- 

 Le vaisseau de cet cfEcier apparte- 

 n.oit aux mêmes propriétaires. Le capi- 

 taine Mcares^ en le chargeant du com- 

 mandement sous ses ordres, lui avoit 

 transmis précisément les mêmes instruç- 



