( 61 ) 



verte de neige. La cime des pins offroît 

 les setiles^roductions végétales qu'on pût 

 encore se procurer. C'étoit une ressource 



fut prêt à mettre en nier. N-ous sortîmes donc enfin de 

 cette aJLse où nous avions été emprisonnés si lontr- 

 teiups , et vînmes mouiiier le soir du jour suivant au 

 port Etcîies , où le Roi George étoit aussi à Pancre. Jq 

 rencontrai donc de nouveau le capitaine Portlock à qui 

 je fis mille civilités. 



Peu de jours après mon arrivée , comme nous nous 

 entretenions fort amicalement ensemble à bord de son 

 Taisseau , je fus très-surpris de ce q^n'il me remit dans 

 ia main la lettre suivante : 



A bord du Roi George , port Etches ^ 

 <) juin 1787. 



Capitaine Meares, 



« Dans le moment où je me proposois de vous don« 

 «ler Tliomas Dixon et George Willis pour vous aider 

 dans la navigation du Nootka vers la Chine , je ne 

 •çensois pas à quitter cette entrée, ni à avancer aux au- 

 tres parties de la côte : ainsi votre séjour dans Ventrée 

 et la continuation de votre trafic avec les naturels ne 

 pouvoit m'affecter bien essentiellement. Je ne crus donc 

 devoir vous proposer, pour prix du secourà que je vous 

 donnois , aucunes conditions , quoique je ne doute pas 

 è.Q l'empressement avec lequel vous eussiez souscrit 4 



