corder aucune confiance anx prétendues dé- 

 couvertes de de Fonte ou de Fuca , qu'on se 

 persuadoit alors n'être qu'un roman du vieux 

 temps , ou une fiction créée par l'enthou- 

 siasme. 



Nous déclarerons à notre tour sans hési- 

 ter que les cartes de M. Maurelle ne méri- 

 tent aucune espèce de confiance, et qu'elles 

 sont entièrement contraires à la vérité des 

 faits. Elles ne donnent point d'idée de la 

 vraie position de la côte d^Amérique , et l'on 

 ne peut guère s'empêcher de soupçonner 

 également d'infidélité les journaux du même 

 navigateur d'où elles ont été tirées. Le moyen 

 le plus prompt et le plus décisif pour savoir 

 à quoi s'en tenir , est de comparer la carte 

 du voyage de Maurelle avec la carte du ca- 

 pitaine Cook , ou avec celle qui a été dres- 

 sée d'après le voyage de la Felice et de 

 Xlphigénie y et qui comprend toutes les dé- 

 couvertes faites par d'autres navigateurs an- 

 glois qui ont visité la côte d'Amérique. La 

 carte de M. Maurelle aura soutenu alors une 

 rude épreuve , et Ton en portera le juge- 

 ment qu'elle mérite. 



Nous venons d'établir d'une manière claire 

 et positive , et , nous osons le croire , sans 



