( 148 ) 

 clias, etc. et qu'ont adoptés tous ceux qui ; 

 depuis eux , ont écrit sur la marine et sur 

 la navigation. 



Une particularité qui n'est pas moins in- 

 téressante à connoître , c'est qu'un autre 

 homme publia en Portugal , vers le même 

 temps , un ouvrage dans lequel il traitoit 

 d'un Passage Nord-Ouest, et déclaroit posi- 

 tivement qu'il l'avoit traversé. Cet ouvrage 

 fut bientôt supprimé par la cour de Lis- 

 bonne. Mais je me contente de citer à l'ap- 

 pui de ce que j'ai personnellement avancé 

 le témoignage des officiers du capitaine Bar- 

 clay. Ils ont vu tout ce que je déclare avoir 

 vu moi-même : et quoique le capitaine fut 

 resté à quelques lieues du détroit , ils vin- 

 rent dans une chaloupe observer ces para- 

 ges. Il est également à remarquer que la 

 Princesse Royale , capitaine Duncan , les a 

 vus aussi : enfin , nous offrons les preuves 

 que peut donner le W ashington , qui tra- 

 versa une mer dont l'étendue a plus de huit 

 degrés de latitude. 



En lisant Les récits des anciens voyageurs , 

 nous fûmes singulièrement frappés de la 

 ressemblance que nous trouvions entre les 

 liabitans dont Jean de Fuca fait la descrip- 



