Kiinaedomen om vaxternas utbredning i Finland. 53 



i samma trakter , hvarfore det torde vara nog att har hanvisa 

 till dessa l ). 



Af helt annan beskaffenhet ar ett arbete, som utkom par ar 

 efter Fellmans, namligen J. E. A. Wirzens forteckning ofver Fin- 

 lands officinella vaxter 2 ). Da arbetet utgafs sasom akademisk dis- 

 putation „pro summis in re medica honoribus" och dess forfat- 

 tare gjort vidstrackta resor i botaniskt syfte samt nagon tid se- 

 nare blef larare vid universitetet 3 ), kan man icke forneka, att det 

 framtradde med vida storre ansprak an de nyssnamda forteck- 

 ningarna af „pastor ecclesiae" i Finlands mest aflagsna forsam- 

 ling. I sjalfva verket har Wirzens arbete ofta aberopats i syn- 

 nerhet af utlandska botanister. Manga oriktiga uppgifter om Fin- 

 lands flora hafva darigenom blifvit bragta i omlopp. Det visade 

 sig namligen jamforelsevis snart, att arbetet var opalitligt 4 ), och 

 i sjalfva verket torde ungefar en tredjedel af uppgifterna kunna 

 betecknas sasom oriktiga eller vilseledande, under det annu andra 

 maste anses alldeles vardelosa, sa att endast nagot ofver halfva 

 antalet kan, enligt hvad man nu kanner om vaxternas utbredning, 



seende a J. Fellmans forra arbete afven belysa det senare, ar sjalffallet. — 

 I Fellmans arbete inga utom de har rattade felen annu nagra uppgifter, 

 hvilka anfcagligen maste betraktas sasom uppkomna genom misstag, ehuru 

 detta icke med full sakerhet kan bevisas, enar de senare undersokningarna 

 icke omfattat hela den trakt Fellman afsag. Sasom exempel ma anforas upp- 

 gifterna om Polygonum persicaria, Rosa canina, etc. 



2 ) Har ma blott tillaggas, att forteckningen upptager 387 arter (N:o 46 

 dubbel), hvaribland Chara flexilis, och 25 a 30 varieteter. — I afseende a 

 detta arbete kan man ej lika latt som i afseende a Fellm. Ind. bevisa, att 

 Fellman raknade Lappmarkens grans mer at soder an den nu drages. (Att 

 Kuus. hiknades till Lappmarken framgar dock tydligt.) Emellertid iir jag 

 fullt ofvertygad att sa var fallet. 



2 ) Dissertatio academica enumerationem plantarum officinalium Fen- 

 niam sponte inhabitantium sistens. Praes. I. Ilmoni publ. modeste offert 

 censurae J. E. A. Wirzen, Helsingfors 1837. 



3 ) Wirzen reste redan 1830 till Nordkap och foretog 1833—35 resor i 

 Ryssland anda till Ural och Kaspiska hafvet. Medicine Adjunkt och Botani- 

 ces Demonstrator blef han 1839: Renvall p. 226. Om Wirzens botaniska 

 exkursioner i Finland, i synnerhet efter 1837, se Wirz. Prodr. p. 3 och 4 not. 



*) Detta framhalles uttryckligen i Ssel. 0. Nyl. p. 25 not. Redan i 

 W. Nyl. Distr. framholls oriktigheten af Here uppgifter, ehuru det icke ut- 

 tryckligen papekades, att uppgifterna harstammade fran Wirzen. 



