52 Acta Societatis pro Fauna et Flora Fennica, V, n. 2. 



En omstandighet, som val bor ihagkommas vid begagnandet 

 af det nu omnamda arbetet, ar att Fellman alldeles icke besokt 

 de ostra delarne af Ryska lappmarken, men deremot utstrackte 

 omradets granser at soder anda till narheten af Kemi l ). Det ar 

 darfore naturligt, att har upptagas nagra relatift taget sydliga ar- 

 ter, som aro frammande for Lappmarken i den mening omradet 

 nu fattas 2 ). 



Ungefar detsamma som nu framhallits i afseende a det forra 

 af J. Fellmans arbeten galler det senare, om ocksa i detta novi- 

 teter nastan helt och hallet saknas pa grund daraf, att Finska lapp- 

 marken tidigare varit foremal for botaniska undersokningar 3 ). Af- 

 ven detta arbete har blifvit belyst genom senare undersokningar 4 ) 



!) Se N. I. Fellm. p. VII. 



2 ) Sa upptages t. ex. Vicia hirsuta sasom forekomm ancle emellan Gri- 

 dina (Gradinskoi) och Keret. Led. I p. 663 anfor pa grund haraf arten sa- 

 som forekommande i Rossia arctica, hvilket ar synnerligen vilseledande. Dy- 

 lika fall aro ej sardeles sallsynta, om an det nu anforda ar det mest i ogonen 

 fallande; jfr N. I. Fellm. p. LXII. 



3 ) Car ex ustulata upptages fran Paatsjoki, men har ej aterfunnits- 

 Emellertid torde uppg. kunna anses tamligen saker, se Led. IV p. 295. Sa- 

 lix polaris har ej aterfunnits pa Pallastunturit; daremot anfor Kihlman upp- 

 giften fran Jeskada utan nagon reservation: Kihlm. Ant. p. 118. Malaxis 

 paludosa, upptagen fran Killila, kunde afven raknas hit. Fyndortens namn ar 

 troligen Kittila, hvarifran dock icke nagon nyare uppgift foreligger. (I sam- 

 manhang harmed ma niimnas, att antalet tryckfel i Fellmans arbeten ar syn- 

 nerligen stort, hvilket visserligen ar latt forklarligt, da, arbetena trycktes pa 

 en frammande ort, langt aflagsen fran forfattarens vistelseort. Tryckfelen i 

 artnamnen rattas visserligen latt, ehuru Trautv. Incr. onodigt nog egnar siir- 

 skild uppmarksamhet at dem, men nagra ortsnamn aro fullkomligt forvrangda, 

 hvilket ofta verkar synnerligen storande). Ungefar detsamma som med Ma- 

 laxis ar forhallandet med Veronica saxatilis, som uppgifves fortkomma .,ad 

 flumen Uuenasjoki". Juncus arcticus uppgifves forekomma ,,ad flumen Iso 

 rarius", men flodens lage (troligen i Kuusamo) ar mig icke fullt sakert och 

 uppgiften forefaller iifven eljest osaker. Carex microstachya afser snarare 

 C. helvola, se Kihlm. Ant. p. 128. Afven nagon uppg. fran L. ent. kunde rak- 

 nas hit. 



4 ) Kihlm. Ant. skildrar floran i Inari lappmark, till hvilken trakt 

 Fellmans uppgifter i nu ifragavarande arbete hufvudsakligen torde hanfora 

 sig (det bor dock markas att arter fran L. ent. inga). Nagra uppgifter fran 

 Kuusamo omnamnas af Wainio Kasv. Att N. I. Fellmans bestamningar i af- 



