82 Acta Societatis pro Fauna et Flora Fennica, V, n. 2. 



Wirzens och A. Nylanders oriktiga uppgifter aterfmnas i Ruprechts- 

 arbeten ligger i sakens natur, men da Ruprecht nastan alltid an- 

 for kalian for sina uppgifter, sa torde nagra nya misstag harige- 

 nom ej uppstatt. Af minst lika mycken betydelse for kannedo- 

 men af var flora var Ruprechts arbete om karlkryptogamernas 

 utbredning i ryska riket l ), da dessa vaxter anda till denna tid 

 blifvit i hog grad forsummade i Finland. Antalet uppgifter som 

 hanfora sig till finska floran ar dock afgjordt mindre an i det fo- 

 regaende arbetet 2 ). I sin redogorelse ofver floran i Samojeder- 

 nas land 3 ) beror Ruprecht afven Lappmarkens flora 4 ) och an- 

 vander darvid bl. a. de samlingar, som gjorts af de ryska expe- 

 ditionerna till Ryska lappmarken. — Ruprechts arbeten kunna 

 alia betecknas sasom grundade pa samvetsgrann forskning, om an 

 en del af hans anmarkningar och pastaenden icke blifvit god- 

 kand 5 ). 



J. Angstrom reste ar 1843 genom en stor del af finska flor- 

 omradet, och hafva afven uppgifter om flere af de fynd 6 ) han 

 tillsammans med F. Nylander gjorde pa denna resa blifvit publi- 



J ) Distributio crvptogamarum vascularium in imperio rossico (Beitr. r 

 dritte Lief.), S:t Petersburg Juli 1845. 



2 ) Foljande arter voro da nya for floran: Equisetum scirpoides (tagen af 

 Schrenk), BotrycJiium rutaefolinm (under namn af B. rataceum, tagen af F. 

 Nylander), Aspidium thelypteris, Asplenium germanicum (tagen af F. Nylan- 

 der); dessutom par Chara-arter. 



3 ) Flores Samojedorum cisuralensium (Beitr., zweite Lief.), S:t Peters- 

 burg 1845. 



4 ) Bl. a. omnamnes Armeria sibirica (=A. orctlca), angaende hvilken 

 jag icke funnit tidigare uppgifter fran floromradet. For Paeonia anomala 

 (=P. intermedia) och Hedysarum obscurum uppgifvas speciella fyndorter (se 

 f. 6. om dessa ofvan p. 58 not 9 och p. 60 not 1). 



6 ) Sa t. ex. atskiljer han i Fl. Samoj. Juncas atrofuscus fran J. Ge- 

 rardi och uppgifver, att endast den forra forekommer i Lapp, ross., men denna 

 art har ej blifvit erkand. — I Ruprechts senare arbeten finnas flere dylika 

 fall; har torde det vara nog att erinra om Isatis maritima, Tilia septentrio- 

 nalis etc. Sarskildt i Fl. Ingr. anvander R. en alldeles afvikande nomenkla- 

 tur, sa t. ex. Tragoselinum minus i st. f. Plmpinella sa.vifraga, Conyzella coe- 

 rulea = Erigeron acris, Chrysorhapis vulgaris = Solidago virgaurea etc. 



6 ) Sa omnamnas Dracocephalum Ruyschianum, Draba nemorosa (under 

 namn af Dr. luted), Polygonum bistorta, Picris hieracioides, Bromus inermis^, 



