Listera ovata. 473 



A. NyL; st r praecipue cop. in promontorio Karkali: Sel; Lojo 

 in insula magna et Jalansaari: Hult ann.; Lojo Sedola: alumn. 

 E. J. Pettersson!; Vihti (st fq): Printz, cfr W. Nyl. p. 205. — 

 Nyl. in par. Inga in Stor-Ramsjo in prato Herrangen: His.!; Esbo 

 Noks: Kihlm. ann.; Sibbo Soderkulla: Ssel. herb.; [Helsingfors] r 

 ex. gr. Degero: W. Nyl; Helsinge in vicinitate templi, Hogbergs- 

 backen (Ilmoni), Borga Emsalo: Sael. ann.; Thusby haud fq: Astr. 

 & H.; r Borga ad Langviken [prope Kardrag: Ssel. Ofvers.], Elima! 

 ad Kouvola, in Stromfors in Korto: Ssel. 0. Nyl.; Borga in calca- 

 riis ad Molnby: Gaclol. — Ka. r tantum in vicinitate flu v. Vuoksi, 

 S:t Andreae Korpilaks Pampas, Raisala Tuulankoskensaari: Lin- 

 den; Kiiskila: J. Krohn in herb. lye. n. — Ik. r Konnevits: Fl. 

 Kar.; r Pyhajarvi ad Konnitsa: Malmb.!; [st fq: Meinsh. p. 345]. 



Sat. p, in par. Kankaanpaa st fq: Malmgr., spec, e Kyro!; 

 st r — p, cop. in Birkkala! inter Tyrkkyla et Keho: Hjelt. — Ta. 

 p in pratis silvaticis praecipue in fundo argillaceo: Leop.; p: Asp. 

 & Th., Norrl. s. 6. Tav. et Bonsd.; (st fq): Wainio Tav. or. — 

 Sa. p [in Savonia] usqve ad Kuopio: E. Nyl. & Chyd.; Taipal- 

 saari: Simming!; [Ruokolaks] (r) Ronkiain, Narsakkala!: Hult. — 

 Kl. («r>) Valamo, Ruskiala!, Sortavala: Fl. Kar.; (r) KaukolaRami: 

 Linden!; saltern ad Kirjavalaks pluribi: Norrl. Symb.; st fq et in 

 Karelia media et ladogensi, etiam teste Backman: Hjelt Ant. p. 

 67. — Kol. p — st r: Elfv. 



Oa. («p»): Malmgr., cfr Suomen Kasvio p. 198; nee Stromb. 

 nee Laur. e Vasa adn., qvare incerta videtur. — Tb. p: Broth., 

 spec, e Viitasaari!; Jyvaskyla ad Tuomiojarvi et st cop. in Vuori- 

 salo: Prim. p. 49 et 53. — Sb. p — st r: Mela; Heinavesi: J. Rahm 

 in Mela herb.; Kuopio et Jannenvirta: H. Kellgren!; circa Kuopio: 

 E. Nyl. Veg. p. 261!; Pielavesi: Lundstr.!; Iisalmi: alumn. Hjelm- 

 man! [forsitan non omnino certa]. — Kb. r Polvijarvi infra Suo- 

 niemi ad montem Hovivaara: Eur. & H.; Liperi Soukka! et Pitka- 

 pohja: Hallstr.; r Nurmes ad Konnanlampi! haud procul a Pielis- 

 jarvi: Wainio Kasv. — Kon. fq — fqq praecipue per partes in- 

 teriores, habitat potissime in nemoribus, declivibus fertil. prato- 

 rum et pratis nemorosis, ubi saepe copiosissime, dein st fq — fq 

 in collibus campisqve herbidis et pratis, per partes calcarias 

 (Mundjarvi, Tiudie) in paludibus et turfosis subsilvosis copiose 



