Orchis incarnata. 485 



folia L., Fr. H. N. VII, andra ater till Traunsteineri Saut.: Norrl. s. o. Tav. — 

 Ok. v „eraan torpan nurraella Tuovilasta Miettulaao matkatessa (Kaj. ylioppilas 

 G. Harlin) 1 ': Must. *); uppg. behofver bekriiftas, da exemplar ej foreligga. — Ob. Om 

 formen fran Keini sages: „In Kemi legit F. HellstrSm formam, qvae sit O. lati- 

 folia sensu Wahlenb. Fl. Lapp, et qvae habitu peculiari rigidiore qvodammodo 

 alpino foliisqve bvevioribus latioribus distinguitur": Herb. Mas. Fenn. p. 20 not. 

 — Kuus. Pa sodra stranden af sjon Viilijiirvi : Nyberg!, jfr Wainio Kasv.; 

 exemplaret ar dock niistan obestambart. 



Vid denna cch foljande arter har jag, da flere namn aro bortblandade. 

 ansett nodigt att, savidt mojligt, papeka huruvida de tryckta uppgifterna fore- 

 komraa under nagon synonym benamning; se f. o. angaende artens synonymik 

 och sarskildt ang. namnet 0. incarnata: Bot. Not. 1^46 p. 145-149. I M. S. 

 finnes ang. denna och narmast fi3lj. arter ett fatal uppg.; de allra fiesta har jag 

 ansett mig bora utesluta. 



Saval af denna art som af 0. Traunsteineri uppstaller Brenner var. pal- 

 lida: Brenn. Flor. p. 185. Hvad slutligen exemplaren i H. M. F. angar, torde 

 de ofvan anforda (rned undantag af exemplaren fran Sb. Pieksamaki och mojl. 

 Lim. Kantalaks) tillhora en och samma form, men dessutom finnas iinnu par 

 andra former representerade i samlingen, af hvilka en del vis tagits for 0. lati- 

 folia. Da dessa former likval ej aro narmare utredda, torde det ej vara skiil 

 att sarskilja dem, utan endast for att underlatta vidare undersukningar papeka 

 fyndorterna, sa framt ej hufvudformen finnes eller uppgifves fran samma stalle. 

 Hit hora exemplar bl. a. fran: Kl. Pitkaranta! och Uukuniemi! — Kuus. Paana- 

 jiirvi! och Vatajarvi!, hvartill komma par exemplar fran Kol. och 5 a t> 

 fran Kon. 



Orchis incarnata var. cruenta (0. F. Mull.) 



In Fennia rara, sed a 66° usqve ad Alandiam adnotata est. 



Fenn.: Nym. Consp. p. 6U2 et Trautv. Incr. p. 748; Fenn. in- 

 dicatur in Aland., Ostrob. bor., Carel. Oneg.: Nym. Suppl. p. 291. 



Al. Suncl: Brenner!; [Sund] tantum ad sinum prope Kastel- 

 holm: Prim. p. 72. — [Ik. (st fq) f. latifolia in silvis piniferis ad 

 Lachta: Meinsh. p. 336, u.bi etiam f. intermedia et angusti folia 

 enumerantur.] 



Kon. in paludibus sphagnosis ad Selki! (fq) et Jankajarvi!: 

 Xorrl. On., ubi descriptio. 



Ob. Oulu: Eberhardt! 



Al. [Jomala] Onningeby pa, en ang niira hafsstranden : Bergstr. p. 132, 

 men exemplaret, hvilket en tid kallats 0. latifolia, torde ej tillhora var. cruenta. 



Kb. Xurmes Kolkonjiirvi: Wainio Kasv.; jag har tidigare nntecknat alt 

 ett exemplar harifran blifvit inlemnadt, men detta finnes ej vidare bland var. cruenta 



l ) Nomine 0. angustifolia Wimm. & Grab. 



