488 Acta Sociefatis pro Fauna et Flora Fennica, V, n. 1. 



Ob. Kiiminki ad fines inter Kiiminki et Pudasjarvi ad Riek- 

 kola: F. Nylander!, cfr Herb. Mus. Fenn. II p. 128 1 ). — Kuus. 

 ad radices montis Iivaara: Wainio Kasv.; inter Kakelainen etPaana- 

 jarvi: F. Nylander!; Paanajarvi: F. Nylander!, cfr Herb. Mus. Fenn. 

 II p. 128 l ). 



Namnet 0. recurva synes kafva uppkommit af misskrifning, se dock un- 

 der 0. metadata. Norrl. On. frarnkaller sarskildt att denna form ar en varietet 

 af 0. Traunsteineri och icke af 0. maadata (sasom det uppgifves i Fl. Kar. 

 — citatet under 0. maadata f. recurva — och Herb. Mus. Fenn. p. 20 not), 

 hvarfore jag icke upptagit Om. Kronoby: Hellstr. (se under 0. maadata). — 

 Kol. „rr ad Mandroga in palude": Elfv. Exemplaret fores i Herb. Mus. Fenn. 

 II till 0. Traunsteineri: det star dock rnycket nara bar ifragavarande form. — 

 Ok. en mujligen hithorande form i karrangar i Puolanka: Brenn. Reseb. p. 72, 

 se under bufvudformen. 



Se f. o. angaende denna form Norrl. On. p. 171. Det ma annu fram- 

 hallas att exemplaren vid Tiudie aro tagna af F. Nylander och saledes afven 

 utgora typexemplar. 



Orchis Traunsteineri f. lapponica (Lsest.) Hartm. 



In Leipponia et Fennia septentrionali inclicata est, accurratius autem 

 examinemda. 



Lapp. Fenn. bor.: Nym. Consp. p. 692; Lapponia rossica, Fennia: Trautv. 

 Incr. p. 749 under namn af 0. lapponica Laest. 



[Ob. Pajala och Kengis (L. L. Laest.): Hartm. XII p. 100. — L. ent. 

 Kaaresuanto: L. L. Lasstadius!, jfr Hartm. p. 388 och Hartm. XII p. 100.] 



Under en liingre tid fordes bit exemplar fran Ok., Lk., Li., Lt. hvilka 

 gafvo upphof at Nymans m. fl. uppgifter liksom att arten i Hartm. XII p. 100 

 upptogs, ehuru med fragetecken, fran Finska Lappmarken. Da den emellertid 

 ej upptages i Herb. Mus. Fenn. II, bar jag ansett mig bora tills vidare utesluta 

 denna form. J Hartm. XII betraktas f. airvifolia susom en biform af f. 

 lapponica). 



Orchis maculata l 



In tota fere Fennia satis freqventer aid freaventer obvia; 

 ad septentrionem versus freqventia minuitur, sed usqve ad summos 

 septentriones ut etiam in regionem subalpinam progreditur. 



Till.; Kalm; in pratis et pascuis totius patriae ad Lapponiam 

 inferalpinam usqve: Wirz. pi. off. p. 74; maxima pars Fenn. et 

 Lapp.: Fries; Scand. Fenn.: Nym. Consp. p. 692, vide etiam Led. 

 IV p. 48. 



l ^ Cum forma typica conjuncta. 



