HOLOTHURIES DES COTES DE FRANCE. 583 



Ces auteurs n'ont pas eu connaissance du canal transversal de 

 communication entre le vaisseau radial et le tentacule, et ont été 

 entraînés par suite à se figurer que la portion dilatée du vaisseau 

 aquifère radial ne faisait qu'un avec le tentacule. Aussi n'ayant pas 

 connu l'orifice donnant accès dans le tube tentaculaire , il n'est 

 pas étonnant qu'ils n'aient pas trouvé l'appareil obturateur qui le 



ferme. 



« Nous n'avons pu nous convaincre chez notre espèce, disent-ils, 

 de l'existence de valvules à l'endroit de ce resserrement, comme il 

 doit s'en trouver suivant Hamann chez les Synaptes (p. 662). 



Cette valvule existe bien, non seulement pour la C. Planci, mais 

 encore pour là Semperia Drummondii et pour le C . Lacazii, comme 

 j'ai pu le constater, et non seulement elle existe dans le tentacule, 

 mais aussi dans chaque tube ambulacraire comme morphologique- 

 ment on était en droit de s'y attendre. 



BULBE AQUO-PHARYNGIEN. 



La complexité de cette région, que Cari Vogt et Yung appellent le 

 bulbe céphalique et que nous avons désignée sous le nom de bulbe 

 aquo-pharyngien, afin d'indiquer quelles sont les parties qui le com- 

 posent, nous engage à nous y arrêter un instant. 



Nous savons que ce bulbe est de forme ovoïde, à grand axe ver- 

 tical, et que son équateur est occupé par la couronne calcaire 

 dont la face externe des fleurons affectant la forme d'un V renversé 

 affleure la surface (pi. XXV, fig. i, et pi. XXVIII, fig. 2). Cette sur- 

 face est occupée supérieurement à la couronne calcaire par les culs- 

 de-sac tentaculaires (pi. XXVIII, fig. 2, l') alternant avec chaque 

 fleuron [f et /'), et inférieurement par l'anneau (^), et les parties 

 dilatées des vaisseaux aquifères {q'), mais nous savons qu'aucun de 

 ces derniers organes n'est en rapport avec la base des fleurons inter- 

 radiaux. C'est qu'en effet il existe au-dessous de chacun d'eux une 

 ouverture ovalaire (w) formée inférieurement par le bord supé- 



