98 HEKMÂNN FOL. 



la coquille, la faculté de concourir à la formation de cette dernière 

 par la sécrétion de couches d'épaississement, car la coquille s e- 

 paissit sans cesse dans toute son étendue, et sa surface interne se 

 montre parfaitement lisse, sans trace aucune des stries de crois- 

 sance si visibles à la surface externe. A ne considérer que le test 

 calcaire, si bien décrit par de Lacaze-Dulhiers, on arrive à la con- 

 clusion que son origine est double, et que deux sécrétions distinctes 

 doivent concourir à son édification. 



Les deux sortes de glandes que nous venons de décrire ont été 

 confondues par Plate en une seule '. En revanche, cet auteur parle 

 d'une région glandulaire située au côté interne du manteau, au- 

 dessous de la zone gélatiniforme de ce dernier (voir notre pi. VI, 

 fîg. 6, bni). Il y a bien effectivement en cet endroit un épithélium 

 épais à grosses cellules, mais ces éléments ne sont pas nettement et 

 exclusivement glandulaires; ils ressemblent à ceux de Tendoderme 

 et constituent un épithélium à caractère glandulaire bien plutôt 

 qu'un amas de glandes unicellulaires. 



L'ectoderme semble garni de cils vibratiles dans la majeure partie 

 de son étendue. La région recouverte par la coquille semble seule 

 en être totalement dépourvue, tandis que les tentacules buccaux, 

 les lèvres, le sillon du pied, portent une toison forte et serrée. 



L'intérieur du tube palléal est cilié aussi en partie, et présente vis- 

 à-vis de la région anale une série de zones transversales de cils 

 puissants. Chez une espèce très transparente de Dentale que j'ai 

 draguée dans les bouches de Bonifacio, j'ai pu constater chez le 

 vivant la présence de quatorze de ces zones ; je ne sais quel est leur 

 nombre chez le Dentalium entale, mais j'incline à croire que ce 

 nombre est plus considérable. 



Nous reviendrons plus bas sur la constitution de l'ectoderme des 

 tentacules buccaux et des lèvres. 



1 L. Plate, Bemerkungen zur Organisation lier Denlalien [Zoul. Anzeiger, n" 288, 

 p. o09, du 17 septembre ISSB). 



