NOTES ET REVUE. XLiii 



VI 



SUR LA STRUCTURE DU PROTOPLASMA, 



Par BuTSCHu. 



(Ueber die Struklur des Protoplasmas.) 



Étant de passage à Heidelberg, j'ai eu l'occasion de voir les très intéres- 

 santes préparations du professeur Bùtschli, relatives à ses essais de fabrication 

 de protoplasina artificiel. Ces expériences ont été l'objet d'une communi- 

 cation préliminaire dans les Verhandlimgen des Nalurhist. Med. Vcreins zu 

 Heidelberg, N. F., Bd. IV, Heft 3, 3 mai 1889; mais ce petit recueil est si 

 peu connu, que très probablement les lecteurs des Archives n'en auraient pas 

 eu connaissance avant la publication du travail m extenso de l'auteur. Aussi, 

 profiterai-je avec empressement de l'autorisation que le professeur Bùtschli 

 a bien voulu me donner d'en présenter ici un résumé. 



D'après les observations de Kuppfer, Fromann, Heitzmann, Klein et autres, 

 le protoplasma aurait une structure réticulée; il serait formé d"une charpente 

 d'une substance plus consislante formant un réseau dans les mailles duquel 

 serait une substance plus claire. Dès 1878, M. Bùtschli a exprimé l'opinion que 

 cette structure réticulée n'était pas réelle et que la vraie structure de la sub- 

 stance vivante était vacuolaire, comparable à celle de la mousse de savon. 

 Dans ses recherches ultérieures, il s'est de plus en plus fortement convaincu 

 de la structure vacuolaire du protoplasma et l'a de plus en plus énergiquement 

 défendue ^ Dans un travail récent^ il a même tiré de cette structure vacuo- 

 laire cette conclusion que le protoplasma ne saurait s'accroître par intussus- 

 ception comme on l'a cru jusqu'ici. Tout cela l'a conduit peu à peu à l'idée 

 qu'il serait possible de fabriquer des substances qui auraient la même struc- 

 ture que le protoplasma et, comme conséquence de cette structure, un certain 

 nombre des propriétés caractéristiques de cette substance. 



Il s'agissait d'obtenir une substance formant mousse, avec des vacuoles de 

 dimensions semblables à celles du protoplasma. Après de nombreux essais 

 infructueux, M. Bùtschli est arrivé à obtenir une mousse à éléments relative- 

 ment très fins, en agitant fortement et longtemps une solution épaisse de 

 savon avec de la benzine ou du xylol. La paroi des vacuoles formant la char- 

 pente de soutien est formée par la solution de savon, et le contenu des vacuoles 

 par la benzine ou le xylol. Cette mousse est très durable ; dans un flacon 

 bouché, elle peut se conserver plus de deux mois sans que ses éléments se 

 séparent; elle serait suffisante pour l'examen microscopique, mais il est pos- 



1 Einuje Bemerkungen ueber gewisse Organisationsverhùllnisse der sog. Cilioflagella- 

 ten und der Noctiluca {3Iorphol. Jahrbuch., Bd. X, 1883). — Kleine Beitràge sur 

 Kenntniss mariner Rhizopoden{Ilid., Bd. XI, 1884). 



* Mussen wir ein Wackstkum des Plasmas durch Intussusceplion annehmen? {Biol. 

 Centralblatt, 1888). 



