660 EDGARD HKROUARD. 



l'ère ? Ce qui ressort nettement de la description précédente, c'est 

 que Guvier laisse entièrement de côté le système aquifère, et, sans 

 doute, a-t-ou été entraîné à donner à cette description un sens 

 qu'elle n'avait pas, parce que Cuvier, dans son Anatomie comparée, 

 ne parle pas du système aquifcre, soit par oubli, soit, ce qui est plus 

 probable, volontairement, puisqu'il dit, quelques lignes plus haut, 

 qu'il ne renonce pas à perfectionner un jour sa description pardes 

 observations nouvelles. 



Mais ce qui prouve bien que Guvier n'a pas entendu parler dans 

 tout cela du système aquifère, c'est qu'il ne cite aucune des parties 

 apparentes de ce système, dont certaines, comme les vésicules de 

 Poli par exemple, ne peuvent, par suite de leur volume et de leur 

 position, échapper même à l'examen d'un observateur peu habile, 

 et je ne pense pas que ce soit le cas pour l'homme illustre duquel 

 nous parlons. 



En résumé, Cuvier a donné sur le système sanguin des Holothu- 

 ries une description exacte et plus complète que toutes celles qui 

 ont été données après lui, car il connaissait non seulement l'exis- 

 tence du cercle amœbophore péripharyngien, mais encore celle des 

 cinq lacunes radiales ; et ses disciples, qui croyaient défendre ses 

 idées en admettant l'unité du système aquifère et du système san- 

 guin, ne faisaient que les combattre en faveur de l'opinion italienne, 

 formulée par Délie Chiaje. 



Onze ans plus tard, le soi-disant fondateur de l'école allemande, 

 Tiedeman, dans son ouvrage remarquable sur les Echinodermes, ne 

 lit, en ce qui concerne les Holothuries, que contrôler les idées 

 de Guvier sur la constitution du système sanguin en renversant 

 simplement le sens de la circulation, et en n'indiquant que les 

 origines des cinq lacunes radiales. D'ailleurs, dans la question 

 qui nous occupe, peu importe les nationalités ; la vérité est toujours 

 bonne à prendre de quelque pays qu'elle vienne, et, si j'ai insisté 

 un peu longuement pour rendre à Guvier les idées qui ont été les 

 siennes, c'est surtout pour montrer combien on doit se mettre en 



