S68 YVES DELAGE. 



de translation. Nous accorderons à l'étude de chaque espèce un 

 chapitre distinct. 



VI 



SENSATIONS ET ILLUSIONS DYNAMIQUES DE ROTATION. 



Les mouvements de rotation peuvent cire exécutés autour de 

 chacun des trois axes principaux du corps, et leurs effets doivent être 

 étudiés séparément dans ces trois cas. 



a). Rotation autour de l'axe vertical du corps. 



Pour l'étude de ces phénomènes, le sujet est debout ou plutôt 

 assis dans une caisse de bois bien close. Des trous permettent à l'air 

 de se renouveler, mais ils sont percés seulement au-dessous du siège 

 et derrière le dos de manière à éviter l'accès de la lumière et les 

 courants d'air, dont la direction pourrait donner au sujet quelques 

 renseignements. Pour plus de précaution, les yeux sont fermés ou 

 bandés. La caisse est suspendue à une corde longue de 6 mètres 

 environ. En faisant tourner la caisse, on tord la corde qui, en se dé- 

 tordant, imprime à la première une rotation continue, sans secousses, 

 dont la vitesse peut être graduée à volonté. 



Le sujet placé dans cet appareil perçoit les mouvements rotatoires 

 avec une délicatesse extrême. Une rotation accomplie avec une 

 vitesse angulaire de 2 degrés par seconde est encore reconnue, bien 

 qu'elle soit peu sensible à l'œil, môme sur une circonférence de 

 50 centimètres de diamètre. 



Si, la tête étant droite et les yeux fermés, on se fait imprimer 

 une rotation rapide que l'on fait arrêter brusquement, on éprouve 

 le sentiment très net d'une rotation en sens inverse. Mach a déjà si- 

 gnalé ce phénomène. 



Remarquons que cette impression est précisément l'inverse du 

 vertige de Purkinje, dans lequel on voit les objets tourner après 

 l'arrêt dans le môme sens que pendant le mouvement. Nous don- 

 nons plus loin la raison de cette différence. 



