DU ROTENGLE. I5 



cLifFérence entre ces deux poissons. Il donna à 

 la rosse le nom de ruhellio; et appelle le 

 rotengle érythrinus cj. Ceux qui l'ont suivi 

 n'ont pas observe les caractères distinctifs de ces 

 poissons: tels sont Aldrovand, Schonveld et 

 Jostnon, Vers la fin du même siècle, IVillughhy 

 divisa de nouveau ces poissons en deux espè»- 

 ces, et donna leurs caractères distinctifs. II 

 nomme le rotengle erytrophthahnus ; et donne 

 à la rosse le nom de rutllus. C'est à lui que nous 

 devons le premier dessin du rotengle, qui cepen- 

 dant est assez mauvais dj, Arbédisest donc trompe 

 en disant que nous n'avons point de dessin de ce 

 poisson ej. Le dessin que Marsigli fj donna 

 ensuite, ne vaut guère mieux. Ceux de Klein s^J, 

 Meyer JiJ, et àe Pewiant ijy sont plus fidèles; 

 mais ceux de Mùller kj, et de Duhamel IJ y sont 

 aussi bien mauvais. 



Les citations de Gronov sont en partie 

 fausses mj: car les poisson de Gesiier, doîit il 

 parle, est la rosse; et celui de Klein qu'il cite 

 aussi, est le menuier. Celles de JVulJj nj sont 

 toutes fausses ; car aucun des auteurs qu'il cite, 

 n'a voulu designer le rotengle sous le nom qu'il 

 rapporte. 



//) Tliicvb. II. t. ^5. 

 c) Tlietrioir. Siles. 445. i) V>. Z. ITI. PI. 72. 



€l) Iclith. 2 j'> t. Q. 3. f. I. k) L. S. IV. t. 2. f. 5. 



e) Syn. 5. n. 5. /) Péch. II. Pi. 24. i". z. 



f) Donul). IV. 1. 13. f.4. "0 Zoopli.n. 540. 



g) M.r.V. t. 15. f. 2. , 7;) Ichlc. 11.60. 



