LA* DOEULE. 33 



I et inaus eh eis S er, àans quelques environs de l'Elbe; 

 dover, dans le Holstein; hnssely dans l'Autriche; 

 schnottfisch ou chnattjisch , à Strasbourg; hessele 

 et hesling, enDannemarc; dobulay en Angleterre; 

 golnwly en Russie; asUy en Tar tarie; dubieUy en 

 Pologne. 



J'ai examiné beaucoup des poissons de cette 

 espèce, j'ai toujours compté onze rayons àla nage- 

 oire de l'anus; et c'est faute de recherches qu'^r- 

 tédi n'en compte que neuf. Comme ce poisson est 

 étranger à la Suède, Artédi s'en est rapporté là- 

 dessus à Willu^hby bj , qui n'en compte non plus 

 que neuf. Il tombe dans de pareilles erreurs tou- 

 tes les fois que l'impossibilité de faire lui-même 

 des observations l'oblige de se régler sur cet au- 

 teur. Willuglihy n'a point compté les petits 

 rayons qui sont au bout des nageoires, comme on 

 peut s'en convaincre par ses descriptions du bar- 

 beau, du nase et de plusieurs autres. 



Parmi les -poissons àxilDanuhe àont Marsis^li cj 

 nous a donné la description , il en comprend un, 

 qu il désigne sous le nom de Hasel, Cephnlus flu-' 

 viatilis s eu Squalus minor Gesneri. Si sa descrip- 

 tion étoit exacte, ce poisson devroit être le même 

 que notre dôbel; mais la figure prouve que c'est 

 le laugele de GesneVy ou le Leuciscus de Linné. 



b) Ichth. 261. c) Danub. IV. t. 4. f. 2. 



c 



