LA CAPtPii DE liUGGENHAGEN. I4.5 



ces. Sa chair est blanche mais traversée de petites 

 arrêtes; et par conséquent, on n'en fait pas grand 

 cas. On le prend avec les mêmes engins que la 

 brème. Il n'en diffère point non plus quant anx 

 parties intérieures. Les- pêcheurs se réjouissent 

 quand ils en prennent dans leurs filets; parce que 

 l'expérience leur a appris , que lorsque ce pois- 

 son paroît, la pêche des brèmes est abondante. 

 Us croient que les brèmes suivent notre poisson, 

 et se laissent conduire par lui: voilà pourquoi 

 ils lui ont donné le nom de leiter (conducteur). 

 A la première vue, on prendroit ce poisson pour 

 une jeune brème, ou une sope: mais le petit 

 nombre des rayons à la nageoire de l'anus, prouve 

 le contraire. 



XXVII. 



L' O R P H E, 



Cyprinus O r p h u s, 



XCVI^ Planche.. 

 Le corps couleur d'orange; quatorze rayons à la 

 nageoire de l'anus. Cypriniis corpore colore 

 croceOy pinnnc nui radiis xir. F. xr. V, x. 

 A» yiiv, C. xxji. Z). X. 



Cyprinus Orfns, Lin n. 550. Vrow-fish 5. n. 6. Leu- 



n. 18. Artéd. Syn. 6. n. 3. ciscus. Klein. M. V. 66.11.4. 



j ,a couleur jaune dont brille ce poisson, et les 

 quatorze rayons de la nageoire de l'anvis , le 



K 



