252 LE L AVARE T. 



nevelcl mj, le helt des danois est le même pois- 

 son que le schnepel des allemands. Mais comme 

 Fontoppidnn nj et Frédéric Muller prennent le 

 premier pour le lavaret de Linné y et le dernier 

 pour son oxyrinclius y il faut bien que ce soit des 

 poisson difle'rens. Dans le dessin qiijdscajùus 

 donne du helt oj , je ne trouve point du tout la 

 ligure de la inachoire supérieure de notre lavaret. 

 Selon Linné pj et Artédi qj le lavaret et le 

 sik est le même poisson: mais comine Artédi a 

 remarque de petites^ dents et 17 rayons dans na- 

 geoire de l'anus rj, il ne peut pas être le lavaret, 

 qui n'a que 14. rayons dans la dite nageoire et la 

 bouche dentée. 



En général, on ne pourra sortir du labyrintKe 

 des auteurs que nous avons cités, à moins d'avoir 

 une description exacte, ou un dessin fidelle de 

 ces poissons. 



m) Icluli. 3 2. p) Faun. n. 352. 



n) Dannem. 139. q) Gcn. 10. n. 2> 



o) Icon. pi. 35. r) Spec. 37. 



