HE THON. 495 



mands, tels que Jonston et Aldrovand^ Eelîon 

 est le premier qui observa que le bonnet àiïïère 

 du jeune thon par les raies noires qui manquent 

 à celui-ci sj', et Scalige?' confirma cette opinion 

 par l'expérience des pécheurs de Marseille, qui 

 lui assurèrent qu'une pelaniite ne devenoit ja- 

 mais un tlioii tj. TVillughby a donc raison de 

 séparer ces deux poissons. I^^^y ^ suivi son 

 exemple. Une chose étonnante; c'est qiiArté- 

 diy qui d'ailleurs a coutume de suivre ÎVillugh' 

 hy, ait regardé le bonnet comme un jeune thon^ 

 et le cordyle comme une variété du même pois- 

 son uj. Ces deux poissons diiïèrent du tJion 

 non seulement par leur grosseur qui est moin- 

 dre, et par la différence du nombre des rayons 

 €t des fausses nageoires, 'mais aussi parce que 

 le bonnet a dus raies noires et le cordyle a des 

 boucliers sur une partie de la ligne latérale. 

 Aristote se trompe en croyant que le thon croît 

 si promptement, qu'on peut le voir grossir tous 

 les jours à vue d'oeil xj. Il se trompe aussi 

 quand il dit qu'il ne Wt que deux ans. Cette 

 <lernière erreur est d'autant plus frappante, que 

 la grosseur prodigieuse du thon ne devoit pas 

 être inconnue à cet auteur. Il fait encore une 

 autre faute, ^en disant que ce poisson s'accouple 



s) Aqu. 106. 71) Syn. 50. var. g, 



Willughb. 404. oc) L. 6. c. 17. 



