( 297 ) 

 points représentent les nuages de condensation. La pénombre, commune 

 aux deux noyaux, a subi déjà une sorte d'étranglement bien rendu sur le 

 plan horizontal; sur le plan vertical, ou plutôt sur la section, elle est 



marquée par deux lignes pointillées et inclinées, au-dessous et parallè- 

 lement à l'entonnoir. Enfin j'ai dessiné les deux cônes allongés qui se sont 

 formés dans le tourbillon noir primitif. Leur séparation est déjà telle que 

 quelques bouffées de vapeurs ascensionnelles qui vont ailleurs former la 

 photosphère, et qui étaient rejetées latéralement par le canal primitif du 

 tourbillon, ont pu se glisser entre les deux trombes actuelles et se con- 

 denser en haut en nuages lumineux figurés sur la coupe par quelques points 

 noirs. On voit bien mieux sur la projection horizontale la langue étroite, 

 sorte de pont lumineux, qu'ils ont formée d'un seul coup au travers du 

 noyau noir primitif, à la hauteur du bord inférieur de la pénombre. Celle 

 langue étroite s'est élargie et est devenue une véritable bande photosphé- 

 rique. Bientôt les deux taches se sépareront davantage ('); elles auront 

 alors chacune leur pénombre complète, leur noyau sombre, leur trou noir 

 et continueront à voyager de conserve à très peu près sur le même parallèle. 



(') Il ne faudrait pas cioiie que les deux tourbillons jumeaux se sépareront parce qu'ils 

 se repoussent; non, c'est le premier (dans le sens de la rolalinn ) qui marche en avant 

 avec un petit excès de vitesse qui dure un ou deux jours et dont je ne suis |)as en élut 

 (le rendre compte. 



