{ 9-37 ) 

 être accumulée, et « servira à la fondation d'iui prix qui sera décerné lous 

 )i les l)ois ans au meilleur Ouvrage de Bolanique sur le nord de In France, 

 » c'est-à-dire sur les déparlements du Nord, du Pas-de-Calais, des Àrdennes, 

 » de la Somme, de VOise et de l' Aisne » . 



Ce prix consiste en une médaille de la valeur de neuf cents francs; l'Aca- 

 démie le décernera, s'il y a lieu, dans sa séance publique de l'année i883, 

 au meilleur Ouvrage, manuscrit ou imprimé, remplissant les conditions 

 stipulées par le testateur. 



PRIX THORE. 



Par son testament olographe, en date du 3 juin i863, M. François-Fran- 

 klin Thore a légué à l'Académie des Sciences une inscription de rente 

 trois pour cent de deux cents francs, pour fonder un prix annuel à décerner 

 (1 à l'auteur du meilleur Mémoire sur les Cryptogames cellulaires d'Eu- 

 )) rope (Algues fluviatiles ou marines, Mousses, Lichens ou Champignons), 

 » ou sur les mœurs ou l'anatomie d'une espèce d'Insectes d'Europe ». 



Ce prix est attribué alternativement aux travaux sur les Cryptogames cel- 

 lulaires d'Europe et aux recherches sur les moeurs ou l'anatomie d'un 

 Insecte. (Voir page 960.) 



PRIX BORDIN. 



Question proposée pour l'année iS^q, prorogée à 1881 et enfin à i883. 



L'Académie propose, pour sujet du prix Bordin qu'elle décernera, s'il 

 y a lieu, dans sa séance publique de i883, la question suivante : 



u Faire connaître, par des observations directes et des expériences, l'influence 

 >• qu'exerce le milieu sur la structure des organes végétatifs [racines, tige, 

 » feuilles), étudier les variations que subissent les plantes tetrestrcs élevées dans 

 » Ceau, et celles qu éprouvent les plantes aquatifpies forcées de vivre dam l'air, 

 » Expliquer par des expériences directes les formes spéciales de quelques espèces 

 » de ta flore maritime. > 



L'Académie désirerait que la question fût traitée dans sa généralité, 

 mais elle pourrait couronner un travail sur l'un des points qu'elle vient 

 d'indiquer, à la condition que l'auteur apporterait des vues à la fois nou- 

 velles et précises, fondées sur des oiiservations personnelles. 



