( '758 ) 



Mouvement en azimut 



Moy. 



-38", 2 



-39", 8 



-24 



•' Les variations en azimut s'e'tendent à une mire placée à loo" de l'instrument, mais 

 non à la mire très éloignée de Portalban. Les variations négatives d'été, dans le sens E.-S.-O., 

 dont la durée moyenne est de 162^, ne compensent pas exactement les variations positives 

 d'hiver (i63J), dans le sens O.-S.-E. La somme des premières est de giS"; celle des der- 

 nières est de 879. De là une variation plus ou moins compliquée de l'azimut moyen dont 

 nous ne nous occu|)erons pas. 



» Les inclinaisons sont celles qui auraient été directement observées au niveau si elles 

 n'avaient été corrigées à l'aide de la vis d'un des coussinets, chaque fois qu'elles devenaient 

 incommodes pour le calcul des réductions. 



» Les nombres de la dernière colonne sont les nombres relatifs de M. Wolff, de Zurich. 

 Ils expriment, en parties d'une certaine unité, la fréquence des taches du Soleil de chaque 

 année. M. Hirscli les a comparés à ceux de la colonne précédente. 



» Ainsi : 



» i** La colline du Mail oscille chaque année autour de la verticale. 

 Elle tourne de 39",8 en moyenne, chaque été, de gauche à droite, et de 

 38", 2 chaque hiver, de droite à gauche. 



» 2" La colUne s'incline progressivement d'environ 24" par an, toujours 

 dans le mèiue sens, vers l'Ouest, en sorte que, depuis iSSg, elle a penché 

 ainsi de 55o". 



» Évidemment ces deux phénomènes se rapportent à des causes difté 

 rentes. Le premier suit de très près la vicissitude des saisons; par consé- 

 quent, il est dij aux contractions et dilatations alternatives d'une couche 

 terrestre peu profonde, presque supeificielle, et, ce qu'd offre à mes yeux 

 de singidier, c'est que ces faibles tractions ou pressions imprimées par la 

 à la puissante assise calcaire sur laquelle l'Observatoire est construit suf- 



