( I-tH ) 



» Cet effet progressif est indépendant de la température superficielle et 

 fort peu proportionnel aux quantités de pluie qui tombent annuellement à 

 l'Observatoire. Il est difficile qu'un pareil mouvement, soumis à diverses 

 circonstances accessoires, possède une uniformité matliématique; il pré- 

 sentera donc, d'tnie année à l'autre, de petites inégalités dues à la vitesse 

 de circul.ilion de la na[)pe aquifère, à la facilité avec laquelle les appuis du 

 fragment calcaire considéré seront corrodés, etc. 



» D'autre part, le même fragment calcaire pourra tourner horizontale- 

 ment lout d'une pièce sur sa base marneuse lubrifiée, pour peu que les 

 terrains cultivés qui le surmontent se dilatent et se contractent par l'effet 

 de la température et le poussent ainsi horizontalement dans un sens ou 

 dans l'autre suivant les saisons. M. Hirscli nous indique ici une cause im- 

 médiate de ces tractions ou pressions tangentielles, en disant que la colline 

 du Mail est couverte au Sud de vignobles et au Nord de forêts. Sur ce sol, 

 les dilatations et contractions périodiques sont bien plus marquées au Sud 

 qu'au Nord; elles agissent sur les divers fragments de la vaste assise cal- 

 caire qui porte les piliers de la lunette méridienne, et leur impriment de 

 faibles mouvements degyration alternative, suivant la période des saisons, 

 avec une fidélité presque parfaite, grâce à la facilité avec laquelle une 

 couche de calcaire rigide doit se mouvoir sur une couche marneuse dé- 

 layée par les eaux. 



» Ce sont les petites irrégularités que l'on remarque d'une année à 

 l'autre dans l'amplitude de ces divers mouvements que M. Hirsch croit de- 

 voir rapporter aux taches du Soleil. Après avoir tracé la courbe des irrégu- 

 larités annuelles de l'inclinaison, par exemple, il la compare à celle des taches 

 et il trouve que les deux courbes convenablement rapprochées présentent 

 un maximum commun en 1860, un minimum en 1867, un second maximum 

 en 1870. Mais il est facile de voir que dès 1871 toute analogie disparait, 

 car la première prend, jusqu'à i883, une marche ascendante d'abord, 

 puis descendante; tandis que la courbe des taches U(/, au contraire, en des- 

 cendant d'abord, puis en remontant. D'ailleurs, ce qu'il faut expliquer ici. 



la colline du Mail, et provoquer ainsi l'inclinaison de ce dernier. JMais, croyant que cet 

 effet devait dépendre exclusivement de la ([uantité d'eau tombée à l'Observatoire, il a cher- 

 ché si CCS quantités annuelles présenteraient les mêmes varialions que le mouvement annuel 

 du niveau. N'ayant pas trouvé de concordance assez maïquée entre ces quantités de pluie 

 et les nombres de l'avant-dernière colonne du Tableau précédent, il a renoncé à celte idée 

 pour recourir auN taches du Soleil. 



C. R., i883, i"Scmeslre. (T. XCVl, N« 2S.; 227 



