( 67° ) 



quantités J et g sont nulles, et les corrections <x (i) , p (,) varient proportion- 

 nellement au rang du côlé considéré; si ces conditions sont à peu près 

 réalisées, f et g ont de faibles valeurs et la règle de la proportionnalité, 

 sans être rigoureuse, est approximativement vraie. 



» Sous cette forme simple, les expressions de a ( ", (3 (0 sont facilement 

 calculables; les quantités a , (3 , x, y, f, g, k 2 sont constantes et les sommes 

 ix\ et iy". qui seules varient d'un point à l'autre, aboutissent en fin de 

 compte à l'évaluation de nx et ny. 



» Il convient évidemment de choisir le polygone de manière qu'il suive 

 bien le développement des calculs de triangulation en lui donnant, 

 autant que possible, des côtés peu différents en longueur. » 



ZOOLOGIE. — Sur les Flagellés à membrane ondulante des Poissons (genres 

 Trypanosoma Gruby et Trypanoplasma n. gen.)\ par MM. A. Laveran 

 et F. Mesnil. 



« Dans des travaux antérieurs nous avons étudié plusieurs Trypano- 

 somes des Mammifères et des Batraciens et nous avons constaté que la 

 structure de ces parasites était la même ('); nous étions désireux d'étendre 

 nos recherches aux Trypanosomes des Poissons et pendant l'été dernier 

 nous avons examiné, à cet effet, le sang d'un grand nombre de Poissons 

 d'eau douce ou marins. Nous n'avons trouvé des Trypanosomes que chez 

 deux Poissons d'eau douce : le Brochet et le Rotengle, et chez un Poisson 

 marin : la Sole. 



» Les Trypanosomes des Poissons ont été signalés par un assez grand 

 nombre d'observateurs; mais les descriptions, même les plus récentes, qui 

 ont été données de ces parasites sont incomplètes au point de vue de la 

 structure interne. 



» Comme on le verra plus loin, le Trypanosomedu Brochet a une struc- 

 ture tout à fait semblable à celle des Trypanosomes déjà connus (Tr. Lewisi, 

 Tr. Brucei, etc.); nous lui avons donné le nom de Trypanosoma Remaki, 

 Remak, le premier, ayant observé ce parasite (-). 



» Le Trypanosome de la Sole est aussi du même type ; nous le désigne- 

 rons sous le nom de Trypanosoma soleœ. 



(') Laveran et Mesnil, Soc. de Biologie, 17 nov. 1900, 23 mars et 22 juin 1901 

 - Acad. des Se., i5 juillet 1901. 

 (-) Remak, Canstatt's Jahresbericht, p. 10; 1842. 



