10 OBSERVATIONS 



Cet instrument indique, en même temps que les températures des différentes époques 

 du jour, les deux températures extrêmes, au moyen d'index que l'on descend, chaque jour, 

 à midi. Le thermomètre est suspendu librement au nord et à l'ombre, sans avoir de com- 

 munication ni avec les murs, ni avec les fenêtres, à la hauteur de 5 mètres environ au- 

 dessus du sol. 



Humidité de l'air. — L'état hygrométrique de l'air a été observé au moyen du psychro- 

 mètre d'August; l'on n'a pas fait entrer dans le calcul des moyennes les jours où une des 

 quatre observations manquait, ni ceux où, par suite de la gelée, le linge qui recouvre la 

 houle du thermomètre humide était sec. Les observations ont été calculées d'après les tahles 

 de Stierlin; on en déduit la tension de la vapeur contenue dans l'air et l'humidité rela- 

 tive, ou le rapport de la quantité de vapeur contenue dans l'air à la quantité maximum 

 qu'il pourrait contenir à la même température. 



La quantité d'eau recueillie a été mesurée d'un midi à l'autre; on a distingué celle pro- 

 venant de la fusion de la neige, et lorsqu'il était tombé à la fois de la pluie et de la neige, 

 l'eau a été attribuée par moitié à l'une et à l'autre. 



On comprend parmi les jours de pluie ceux même où la quantité d'eau tombée a été 

 trop faible pour pouvoir être mesurée; les jours où il est tombé de la pluie et de la neige 

 ou de la pluie et de la grêle, sont comptés à la fois parmi les jours de pluie et de neige ou 

 de pluie et de grêle; enfin, on n'admet comme jours de ciel entièrement couvert que ceux 

 où, pendant 24 heures, on n'a pas aperçu une seule éclaircie; et comme jours de ciel 

 serein, ceux seulement où l'on n'a pas vu le plus petit nuage. 



État du ciel. — Outre la forme des nuages, d'après la nomenclature d'Howard, on a 

 annoté encore, aux quatre heures d'observation, le degré moyen de sérénité du ciel, en 

 représentant par un ciel entièrement couvert, par dO un ciel entièrement serein, et par 

 les nombres compris entre et 10 les états intermédiaires. Par ciel serein, on désigne un 

 ciel pur et l'absence complète du plus léger nuage à l'instant de l'observation; ciel couvert 

 indique que l'on n'aperçoit pas la plus petite portion du ciel, et par éclaircies, on entend 

 les ouvertures qui se font dans un ciel généralement couvert et qui permettent de voir 

 l'azur du ciel. 



Direction du vent. — Les courants supérieurs ont été observés quatre fois par jour 

 (à 9 heures du matin, à midi , à 5 heures et à 9 heures du soir); toutefois, il arrive fré- 

 quemment que l'absence de nuages , un ciel uniformément couvert , ou bien un brouillard 

 épais, empêchent de déterminer leur direction. — Les courants inférieurs sont donnés 

 d'après l'anémomètre d'Osier, qui enregistre mécaniquement leur direction d'une manière 



