ET DE LA GERMANIE INFÉRIEURE. 65 



prœfcctus fisci Germaniœ, dont le nom a disparu avec les premières lignes 

 du monument lapidaire. Nous en parlons seulement pour mémoire, parce 

 que le texte qu'on en possède ne parait pas avoir l'exactitude désirable 

 pour que les questions qu'il soulève puissent être discutées utilement. II nous 

 eût importé d'examiner ici si ce préfet ' a fonctionné dans l'une ou l'autre 

 ou bien dans les deux Germanies, à côté ou en place du procurateur de 

 l'empereur, en outre à quelle époque il a exercé ses fonctions. 



Les fonctions de procurateur dans les provinces étaient parfois remplies 

 temporairement par des personnes qui n'étaient pas titulaires de la charge 

 et qui prenaient le titre de vice procurator. La carrière administrative de 

 Temisitbeus nous a fourni ci-dessus un exemple remarquable de cet inté- 

 rimat. Une inscription délerrée dans ces dernières années sur l'emplacement 

 du théâtre à Éphèse et conservée à Londres 2 fait mention d'un subprocu- 

 rator pour la province de Belgique et pour celle de la Mauritanie Tingitane. 

 Ce fonctionnaire ne semble pas avoir été, comme le précédent, le rempla- 

 çant du procurateur, mais, à en juger par des exemples analogues 3 , il a dû 

 être son subordonné. 



Tous les procurateurs de province avaient-ils un sous-procurateur au 

 nombre de leurs employés ou bien celui-ci était-il seulement adjoint extra- 

 ordinairemenl et pour des raisons particulières à quelques-uns d'entre eux? 

 On n'en sait rien, mais la circonstance que le sous-procurateur provin- 



1 II est question d'un dispensait)!' ad fiscum Gallicum provincial Lttgdunensis dans une 

 inscription chez Orei.i.i-Henzen, n" 6(i'il . 



2 Cette inscription est bilingue, mais il ne s'est conservé que le commencement du texte 

 grec. Elle a été publiée d'abord par M. Carl Ccrtius dans le journal Hennés, t. IV, p. 218, lgg. 

 (1870), puis par M. Mommsen, Corp. Inscr. Lut., vol. III, n° 6005, p. 978. Nous donnons ici le 

 texte latin d'après ce dernier : diANAE • epiiesiae • et || phyle • carenaeo.n || ciibivs • c • f vof • 



SALVIAMS [sic) • l'ROMAG • PORTVVM j| prOVINC • SICILIAE • ITEM • PKOMAG • FRVMENTI • MANC1PALIS || 

 prAEFEC COIIOR • ASTVRVM • ET • GALLAECOHVM • TR1B • MIL |j Ug ■ xXU • PRIM1GENIAE • P • F • SVBPROCV- 

 RATOR • PROVINC || maurETANIAE • TlNGFrANAE ■ ITEM • PROVINC • BELG1CAE || ■ • •■ ARGENTEAM • ITEM • 

 IMAGINES • ARGENTEAS ■ DVAS • VNA || DianiK • ET • ALIM ■ PlIV/es • SVA ■ PECVNIA ■ FECIT • 1TA • VT ■ OMNI 



|| AIS • RA • BASES- PONEBENTVR • OU • QVAH • DE || ne dianae et phi/les dedicaliOXC.il • SEX • PHYLAIS • 



CONSEC • IISXXXIIICCCXXXIllS 



3 Digest., lib. III, 3 fr. 30 : subeurator.; Corp. Inscr. Lut., t. VII, 1054 : subeurator viae 

 Flaminiae et aliment.; Ibid., subeurator operum piibticorum : Corp. Inscr. Lut., vol. III, 

 1464 : subpraefectus unnonae sacrae urbis , etc. 



