SÉANCE DU l3 OCTOBRE 1902. 55 J 



de l'Instruction publique, a bien voulu m'annoncer qu'il avait trouvé 

 mention de ce Registre dans le Catalogue général des Monuments des 

 BibliolJièqties publiques de France, t. XITI, édité en 1 891. I.a note qu'il 

 m'a envoyée ces jours-ci sera imprimée plus loin (p. 574) dans le présent 

 numéro des Comptes rendus. 



» Ce Registre appartient aujourd'hui à la Bibliothèque de Perpignan, à 

 laquelle Arago, qui le possédait, en avait fait don par écrit autographe et 

 signé, à une époque qu'il n'a pas été possible de préciser. Le Ministre 

 de l'Instruction publique a bien voulu le faire venir à Paris et je vais donner 

 brièvement les résultats de mon examen, afin de compléter mes analyses 

 antérieures. 



» Ce Registre, de même que les autres (à l'exception du dernier), est 

 relié en veau plein, avec fleurons dorés au dos, rappelant la fleur du char- 

 don. Il porte au verso de la feuille de garde une inscription similaire aux 

 autres : « Tome second du 9 7''™ 1773 au 5 Mars 1774- " Sur la feuille 

 suivante on lit, de la main de Lavoisier : « Registre pour les expériences 

 » chimiques commencé le 9 7*^'" 1773. » Au-dessous de ces deux titres 

 sont les Notices relatant le don fait par Arago, avec sa grosse et belle écri- 

 ture et sa signature. Observons seulement que l'indication suivante qui y 

 est inscrite : « De la feuille 8 à la feuille 29, les notes sont de la main de 

 » Macquer; il en est de même des feuilles 85, etc. » est erronée. En effet, 

 l'écriture de ces notes n'est pas celle de Macquer, comme je m'en suis 

 assuré en les coUationnant avec des lettres authentiques (') de Macquer, 

 qui existent à la Bibliothèque nationale (Macquer, Correspondance, t. II, 

 f. 3; ms. nouv. acq. franc. 2761). L'écriture claire et nette de Macquer 

 n'a aucun raj)port avec l'écriture grosse, lourde, un peu imparfaite, fort 

 lisible d'ailleurs, du Registre de Lavoisier. En fait, celte écriture est celle 

 de M'"* Lavoisier, comme on peut le vérifier sur les autres Registres et 

 notamment sur l'Index alphabétique placé en tête du Registre n° 1. Elle 

 avait coutume de transcrire les résultats des expériences sur ces Registres, 

 concurremment avec Lavoisier lui-même, auquel elle servait de secré- 



(') J'avais espéré trouver quelque autre certitude à cet égard dans les Rapports 

 manuscrits, signés de Macquer, qui existent aux Archives de l'Acadéaiie des Sciences. 

 Mais il ne m'a pas été possible d'en tirer quelque lumière à cet égard, parce qu'ils 

 ont été écrits, en réalité, par cinq ou six personnes ou secrétaires distincts, dont les 

 écritures diffèrent entre elles et ne diffèrent pas moins de celle des lettres authen- 

 tiques de Macquer. 11 faut beaucoup de prudence en pareille matière. 



