5^8 ACADÉMIE DES SCIENCES. 



>i Une légère parcelle de matière radioactive se trouve sur le fond d'une petite 

 caisse de laiton. Les rayons émanant de cette parcelle passent entre deux lames de 

 laiton parallèles et isolées. Ils tombent sur un diaphragme de platine pourvu d'un 

 trou d'un diamètre d'environ o""", 2, qui en laisse passer un faisceau étroit ; ce faisceau 

 impressionne la plaque photographique, enveloppée dans une feuille mince d'alumi- 

 nium battu. [Distance de la source radioactive au diaphragme ainsi que celle du 

 diaphragme à la plaque photographique : environ 2"°; dislance des deux lames : 

 environ i"",2.] 



» Quand tout l'appareil est placé dans un tube à vide on peut charger à 2000- 

 5ooo volts l'une des lames, l'autre étant à terre. Les rayons ayant traversé le cliamp 

 électrique sont dispersés en un spectre électrique sur la plaque photographique. En 

 superposant au champ électrique un champ magnétique provenant d'un électro- 

 aimant, entre les pôles duquel l'appareil est placé, on obtient un spectre magnétique 

 perpendiculaire au spectre électrique; l'ensemble des deux spectres forme une 

 courbe/=/(-), où y signifie la déviation électrique et z la déviation magnétique. 

 Sauf quelques petites corrections (') on peut poser : 



(A'i, A-, et k étant des constantes). 



» L'équation (5) est l'équation de la courbe photographique, qui peut être mesurée 

 directement; on cherche la valeur de A-, qui rend minimum l'expression 



c'est-à-dire la somme des carrés des différences entre les k^ et leur moyenne arithmé- 

 tique A'j. 



» Si ces différences sont petites et qu'elles ne montrent pas de marche 

 régulière, on peut regarder la théorie comme vérifiée. 



» Les épreuves photographiques qui avaient servi pour ma publication 

 antérieure ne permettaient que des mesures relativement peu précises, 

 parce que l'activité du radium que j'avais employé était trop faible. 



» Je dois ma plus grande reconnaissance à M. et M""= Curie qui ont mis 

 à ma disposition quelques parcelles de leur chlorure de radium pur, 



(') Voir W. KAUFMiNN, Nachrichten d. Ges. der Wissensch. zii Gôtt.. 1902, n" a. 



