84o ACADÉMIE DES SCIENCES. 



infeclion, est inoculée sous la peau avec i""' de sang dilué de rat cadéré. Du sang de 

 la chèvre, retiré 5 jours après celte dernière inoculation, est injecté dans le péritoine 

 d'un rat et de trois souris. 



» Le rai, qui reçoit 3"°' de sang, est pris après une incubalion de [\ jours. 



» Une souris, qui reçoit i"^™' de sang, est prise après une incubation de 4 jours. 



» Une souris, qui reçoit o'^"', aS de sang, est prise après une incubation de 3 jours. 



» Une souris, qui reçoit o™',o5 de sang, est prise après une incubation de 5 jours. 



» II. Un mouton, guéri du Nagana depuis i mois environ, et qui a reçu dans ce 

 mois deux inoculations de io<''"' et 20""' de sang de chien nagané, est inoculé sous la 

 peau avec o'^"'',5 de sang dilué de souris cadérée. 



» Le sang de ce mouton, retiré 5 jours après cette dernière inoculation, et injecté 

 dans le péritoine d'un rat (à la dose de 3''"'') et de deux souris (à la dose de o'^°'',25), 

 donne à ces animaux une infection à Trypanosomes du Caderas, avec moins de 4 jours 

 d'incubation. 



» Retiré i5 jours après rinoculation du Caderas et inoculé dans le péritoine d'un 

 rat à la dose de 3^"'' et d'une souris à la dose de \ de centimètre cube, le sang donne à 

 ces animaux une infection avec respeclivemenl 4 jours el 6 jours d'incubation. 



» Le sang d'un mouton n'ayant jamais reçu d'injection de Trjpanosomes du Nagana, 

 éprouvé 5 jours et i3 jours après l'inoculation du Caderas à l'animal, a montré sensi- 

 blement la même virulence que le sang du mouton guéri du Nagana et infecté avec le 

 Caderas. 



» 3° Le sérum des animaux immunisés contre le Nagana, actif sur Tr. Brucei, 

 est sans action sur Tr. equinum. — I. Le sérum de la chèvre immunisée contre le 

 Nagana, dont nous venons de parler, mélangé, à la dose de i'^"', à des doses de sang à 

 Trypanosomes du Caderas, variant de | à jj de centimètre cubf, n'a eu aucune action 

 sur l'incubation, ni sur la marche de l'infection des souris inoculées avec ce mélange. 



» La même quantité de ce sérum, mélangée à des doses correspondantes de sang à 

 Trypanosomes du Nagana, allongeait de 5 jours en moyenne l'incubation de la ma- 

 ladie des souris. 



» II. Le sérum du mouton guéri du Nagana, dont nous avons déjà parlé, mélangé, à 

 la dose de 1'"° el même de 1'-'^', à des doses de sang dilué de chien à Trypanosomes du 

 Caderas, variant de j-^à. j^à& centimètre cube, n'a eu aucune action sur l'incubation, 

 ni sur la marche de l'infection des souris inoculées avec ce mélange. 



» Le même sérum, à la dose de o'''"\5, mélangé à j^j de centimètre cube de sang 

 dilué de chien (comparable comme nombre de parasites au sang du chien cadéré), 

 prévenait toute infection chez les souris inoculées avec ce mélange. Il agissait de 

 même mélangé à la dose de i'^'"' avec o'^°'',5 du même sang dilué. 



» Ces constatations expérimentales, jointes aux observations micro- 

 sco|)iqiies que nous avons consignées au début de cette Note, prouvent 

 manifestement que le Nagana et le Caderas, malgré leurs très grandes 

 ressemblances, sont deux maladies spécifiquement distinctes. » 



